Traduzione del testo della canzone Son of Sorrow - Nightrage

Son of Sorrow (originale)

Severely violated in motion out of control
Regretting actions, you can’t recall
Unwanted insertion, of guilt not yours
If the dreams don’t stop, you’ll end them by force
Demeaning the purpose of life, refusing tomorrow
Not part of this game, still you’re cheating
This bitter past is all you got, to guide you through life
Thoughts of distant future, so meaningless to you
Son of Sorrow, Damaged life
Lost the path that leads to light
No tomorrow, No end in sight
Son of Sorrow, damaged life
Lost the path that leads to light
No tomorrow, no end in sight.
Torn apart and left to die
Severely violated, in life refusing tomorrow
Still part of a game, you can’t recall
Bitter past is all you got, and guilt not yours
You turn your back on the future, without remorse
Son of Sorrow, damaged life
Lost the path that leads to light
No tomorrow, no end in sight
You’re left for dead
Son of Sorrow, damaged life
Lost the path that leads to light
No tomorrow, no end in sight
Torn apart and left to die

Son of Sorrow (traduzione)

Gravemente violato in movimento fuori controllo
Rimpianti azioni, non puoi ricordare
Inserimento indesiderato, di colpa non tua
Se i sogni non si fermano, li finirai con forza
Svilire lo scopo della vita, rifiutare il domani
Non fa parte di questo gioco, stai comunque barando
Questo amaro passato è tutto ciò che hai, per guidarti attraverso la vita
Pensieri di un futuro lontano, quindi privi di significato per te
Figlio del dolore, vita danneggiata
Perso il sentiero che porta alla luce
Nessun domani, nessuna fine in vista
Figlio del dolore, vita danneggiata
Perso il sentiero che porta alla luce
Nessun domani, nessuna fine in vista.
Dilaniato e lasciato a morire
Gravemente violato, nella vita che rifiuta il domani
Fa ancora parte di un gioco che non riesci a ricordare
Il passato amaro è tutto ciò che hai e la colpa non è tua
Volgi le spalle al futuro, senza rimorsi
Figlio del dolore, vita danneggiata
Perso il sentiero che porta alla luce
Nessun domani, nessuna fine in vista
Sei lasciato per morto
Figlio del dolore, vita danneggiata
Perso il sentiero che porta alla luce
Nessun domani, nessuna fine in vista
Dilaniato e lasciato a morire