Traduzione del testo della canzone Wearing A Martyr's Crown - Nightrage

Wearing A Martyr's Crown (originale)

The crown of emptiness
As night descended slowly
Maybe it’s an illusion
One fake dream, one grey plastic
Reality of tears and of repentance
I felt my life crossing like
A stream of sadness
Wearing a martyr’s crown
The crown of sadness
The crown of emptiness
Mortified by his rudeness
Souls sunk in despair
Futile actions the enemy of life
Like an ego
That’s trying to rip your heart out
I felt the fear for what I saw;
Trying to save something
This incredible heap of mistakes
Stigmatized my soul
Wearing a martyr’s crown
The crown of sadness
The crown of emptiness
Mortified by his rudeness
Wearing a martyr’s crown
The crown of sadness
The crown of emptiness
Mortified by his rudeness
I felt the waves of sadness
Breaking my heart
I felt the fear of what I saw
I held my head up high
Wearing a martyr’s crown
Wearing a martyr’s crown
This crown
I felt the waves of sadness
Breaking my heart
I held my head up high
Wearing a martyr’s crown
Wearing a martyr’s crown
The crown of sadness
The crown of emptiness
Mortified by his rudeness
I felt the plainness and all the errors
Of this tragic truth
Wearing a martyr’s crown
Crown

(traduzione)

La corona del vuoto
Mentre la notte scendeva lentamente
Forse è un'illusione
Un sogno finto, una plastica grigia
Realtà delle lacrime e del pentimento
Ho sentito la mia vita attraversare come
Un flusso di tristezza
Indossare la corona di un martire
La corona della tristezza
La corona del vuoto
Mortificato dalla sua maleducazione
Anime sprofondate nella disperazione
Azioni futili il nemico della vita
Come un ego
Sta cercando di strapparti il ​​cuore
Ho sentito la paura per ciò che ho visto;
Tentativo di salvare qualcosa
Questo incredibile mucchio di errori
Stigmatizzato la mia anima
Indossare la corona di un martire
La corona della tristezza
La corona del vuoto
Mortificato dalla sua maleducazione
Indossare la corona di un martire
La corona della tristezza
La corona del vuoto
Mortificato dalla sua maleducazione
Ho sentito le ondate di tristezza
Spezzando il cuore
Ho sentito la paura di ciò che ho visto
Ho tenuto la testa alta
Indossare la corona di un martire
Indossare la corona di un martire
Questa corona
Ho sentito le ondate di tristezza
Spezzando il cuore
Ho tenuto la testa alta
Indossare la corona di un martire
Indossare la corona di un martire
La corona della tristezza
La corona del vuoto
Mortificato dalla sua maleducazione
Ho sentito la semplicità e tutti gli errori
Di questa tragica verità
Indossare la corona di un martire
Corona