| Kaikki tietää et mä haluun aina sitoa ne kiinni, mut et voi sitoo mua kiinni.
| Tutti sanno che non voglio legarli sempre, ma non puoi legarmi.
|
| Mä oon se pelipoika, pelipoika
| Sono quel compagno di giochi, compagno di giochi
|
| Mä oon jo iso poika, mul on auto. | Sono già un ragazzo grande, ho una macchina. |
| Mä oon se pelipoika, mul on nautoi.
| Sono quel compagno di giochi, ho un piacere.
|
| Mä oon se nätti poika, fucking cowboy. | Sono quel bel ragazzo, fottuto cowboy. |
| mä oon se pelipoika
| Sono quel compagno di giochi
|
| Sain nuokul ensipusun, olin koukussa. | Ho avuto il primo mozzicone, sono stato catturato. |
| Sen jälkee herutin niit kaikkia koulussa.
| Dopodiché, li ho svegliati tutti a scuola.
|
| Ivailen kivaalle likalle, oon nii pihkas
| Starnutisco per il bel terriccio, sono così sconvolto
|
| Oot vihane Nikke nii limane, kone tilttas. | Aspetta il Nikke arrabbiato così viscido, la macchina si è inclinata. |
| Maagista, kerran ku pääsee
| Magia, una volta che ci arrivi
|
| makuulleen. | sdraiarsi. |
| En ollu entiseni, siitä mä menen takuuseen. | Non ero lo stesso, questo è quello che ho intenzione di garantire. |
| Täs tilanteessa,
| In questa situazione,
|
| kuka hullu haluu emännän?
| chi pazzo vuole una hostess?
|
| Kun ne kaikki haluis kuuluu mun elämään
| Quando tutti vogliono far parte della mia vita
|
| Oo tänää mun enkeli, kuuma ku helvetti, istutase berberi, mun kädet on pefletti.
| Oh oggi mio angelo, caldo ku inferno, siediti il berbero, le mie mani sono peflet.
|
| Haukan katse, parketil on lyylii, ja mun targetil on tyylii. | Sguardo di Falco, il parquet è giglio e il mio obiettivo è lo stile. |
| Ollaan feimei nyt
| Cerchiamo di essere Feimei ora
|
| on hyvii settei. | è un buon sedimento. |
| Ennen se oli et ei, nyt se on mikä ettei. | Prima eri tu no no, ora è quello che non è. |
| Vaikka meininki oli
| Anche se lo ero
|
| junnunki hyvä, mun lempinimi on sä tunnut niin hyvält
| Junnunki bene, il mio soprannome è stato così bello
|
| Kaikki tietää et mä haluun aina sitoa ne kiinni, mut et voi sitoo mua kiinni.
| Tutti sanno che non voglio legarli sempre, ma non puoi legarmi.
|
| Mä oon se pelipoika, pelipoika, (ja mä kerron niille)
| Sono quel compagno di giochi, compagno di giochi, (e glielo dirò)
|
| Mä oon jo iso poika, mul on auto. | Sono già un ragazzo grande, ho una macchina. |
| Mä oon se pelipoika, mul on nautoi.
| Sono quel compagno di giochi, ho un piacere.
|
| Mä oon se nätti poika, fucking cowboy mä oon se pelipoika
| Sono un bel ragazzo, fottuto cowboy, sono un compagno di giochi
|
| Once you go minä, you never go back. | Una volta che vai da me, non torni più indietro. |
| Kova peluri, ne kelaa et Pele on back.
| Giocatore duro, quei rulli che non devi riprodurre.
|
| Ne kyllä huomaa ku on äijät klubil
| Notano che ci sono ragazzi nel club
|
| Mä oon fantasia, tyttöjen päiväunii
| Sono una fantasia, i sogni ad occhi aperti delle ragazze
|
| Mä oon se mies jos sä kaipaat hellyyttä, mut ei moni pystyis meikää kesyttää.
| Sarò l'uomo se brami l'affetto, ma non molti saranno in grado di domare il tuo trucco.
|
| Kun sä sanot näytän paremmalta livenä. | Quando dici che sto meglio dal vivo. |
| Ollaan jo taksis enkä tiiä ees sen
| Siamo già su un taxi e io non ci sono davanti
|
| nimeä
| nome
|
| Kainalos enkelit, niinku Hugh Hefneril. | Angeli ascellari, come Hugh Hefner. |
| Mä en ees yritä, tää on mulle refleksi.
| Non ci sto provando, per me è un riflesso.
|
| Rämpytän siskoos, niinku soitinta. | Faccio tintinnare mia sorella, come uno strumento musicale. |
| Vihaa pelii älä vihaa pelipoikia
| Odia il gioco, non odiare i compagni di gioco
|
| Kaikki tietää et mä haluun aina sitoa ne kiinni, mut et voi sitoo mua kiinni.
| Tutti sanno che non voglio legarli sempre, ma non puoi legarmi.
|
| Mä oon se pelipoika, pelipoikaa
| Sono quel compagno di giochi, compagno di giochi
|
| Mä oon jo iso poika, mul on auto. | Sono già un ragazzo grande, ho una macchina. |
| Mä oon se pelipoika, mul on nautoi.
| Sono quel compagno di giochi, ho un piacere.
|
| Mä oon se nätti poika, fucking cowboy
| Sono quel bel ragazzo, fottuto cowboy
|
| Lapset ottaa mallia, oppiipaha vetämään, rokkistaran elämää, hotti mamma
| I bambini hanno un modello, imparano a tirare, a dondolarsi una vita, mamma hotti
|
| selällään. | sulla sua schiena. |
| Eikä mulla oo tähän edes mitään koulutusta, ne ei pysty vastustamaan
| E non ho nemmeno una formazione per questo, non possono resistere
|
| meikän houkutusta. | tentazione del trucco. |
| Peli on selvä ku mä kosketan sun trunkkii
| Il gioco è chiaro quando tocco il sole
|
| Kierretään kylillä ja nostetaan ku bankkii. | Giriamo i villaggi e alziamo gli argini. |
| Likat tietää meikän ympäri Suomen,
| Likat conosce il trucco in tutta la Finlandia,
|
| ja aamul meikkaa hotlan kylppärihuonees
| e al mattino trucco nel bagno hotlan
|
| Kaikki tietää et mä haluun aina sitoa ne kiinni, mut et voi sitoo mua kiinni.
| Tutti sanno che non voglio legarli sempre, ma non puoi legarmi.
|
| Mä oon se pelipoika, pelipoika | Sono quel compagno di giochi, compagno di giochi |