Traduzione del testo della canzone Destruction of the Temple of the Enemies of Ra - Nile

Destruction of the Temple of the Enemies of Ra (originale)

Foul Enemies of Ra who have Rebelled
Malicious Fiends
Spawn of Inertness Impotent Rebels
Nameless Filth
For whom Blazing Pits of Fire have been prepared
By the Command of Ra
Down Upon your Faces
You are overthrown
Your Skulls are Crushed in
You are Destroyed Annihilated
Gashed with Flints Your Windpipes Cut
The Joints of your Backs are Rent Apart
The Fire of the Eye of Horus is Upon You
Searching You Consuming You
Setting you on Fire Burning you To Ashes
Unemi The Devouring Flame Consumes You
Sekhmet The Blasting Immolation of the Desert
Maketh an End of You
Xul ur
Adjugeth you to Destruction
Flame Fire Conflagration Pulverize You
Your Souls Shades Bodies and Lives
Shall Never Rise Up Again
Your Heads Shall Never Rejoin your Bodies
Even The Words of Power
Of The God Thoth
The Lord of Spells
Shall Never Enable you to Rise Again

Destruction of the Temple of the Enemies of Ra (traduzione)

Nemici malvagi di Ra che si sono ribellati
Demoni maligni
Spawn of Inertness Ribelli impotenti
Sporcizia senza nome
Per chi sono state preparate Pozzi di fuoco ardenti
Per il comando di Ra
Giù sui tuoi volti
Sei rovesciato
I tuoi teschi sono stati schiacciati
Sei Distrutto Annientato
Tagliato con pietre focaie tagliate dalla trachea
Le articolazioni delle tue schiene sono in affitto a parte
Il fuoco dell'occhio di Horus è su di te
Cercandoti consumandoti
Ti mette in fuoco, bruciandoti in cenere
Unemi La fiamma divoratrice ti consuma
Sekhmet L'immolazione esplosiva del deserto
Fa la fine di te
Xul ur
Ti aggiudichi alla distruzione
Fiamma Fuoco Conflagrazione Ti Polverizza
Le tue anime oscurano i corpi e le vite
Non si rialzerà mai più
Le tue teste non si uniranno mai ai tuoi corpi
Anche le parole del potere
Del Dio Thoth
Il Signore degli Incantesimi
Non ti permetterà mai di rialzarti