Traduzione del testo della canzone The Howling of the Jinn - Nile

The Howling of the Jinn (originale)

Nafs I Ammara
Fana Azif
I am the Infidel
Fiendish Insects encircle Me Howling Winds Wraiths
Surrounding me disembodied Ka Dulcarnon
Hideous Unseen
Speaking in Tongues
Heard only by the Mad
Shrieking Insects Swarm over Me Suffocate Me Suffocate my Soul
Majun I am Empty
Crawling Reptiles Devour my Soul
They utterly and completely Annihilate Me I can hear the Howling of the Jinn
Echoing in the mountains of Kaf

The Howling of the Jinn (traduzione)

Nafs I Ammara
Fana Azif
Io sono l'infedele
Insetti diabolici mi circondano venti ululanti, spettri
Che mi circonda disincarnato Ka Dulcarnon
Orribile invisibile
Parlare in lingue
Ascoltato solo dal Matto
Insetti urlanti sciamano su di me Soffocami Soffoca la mia anima
Majun sono vuoto
I rettili striscianti divorano la mia anima
Mi annientano completamente e completamente. Riesco a sentire l'ululato dei Jinn
Echeggiando tra le montagne di Kaf