Traduzione del testo della canzone Metal - Nine Inch Nails

Metal - Nine Inch Nails
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Metal , di - Nine Inch Nails. Canzone dall'album Things Falling Apart, nel genere Индастриал
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Lingua della canzone: Inglese

Metal

(originale)
We’re in the building where they make us grow
And I’m frightened by the liquid engineers
Like you
My Mallory heart is sure to fail
I could crawl around the floor just like I’m real
Like you
The sound of metal
I want to be you
I should learn to be a man
Like you
Plug me in, and turn me on
Oh, everything is moving
I need my treatment, it’s tomorrow they send me
Singing, «I am an American»
Do you?
Picture this, if I could make the change
I’d love to pull the wires from the wall
Did you?
And who are you?
And how could I try?
Here inside, I like metal
Did you?
And who are you?
And how could I try?
Here inside, I like metal
Don’t you?
All I know
Is no one dies
I’m still confusing love with need
(traduzione)
Siamo nell'edificio dove ci fanno crescere
E sono spaventato dagli ingegneri dei liquidi
Come te
Il mio cuore di Mallory è sicuro di fallire
Potrei strisciare sul pavimento proprio come se fossi reale
Come te
Il suono del metallo
Voglio essere te
Dovrei imparare a essere un uomo
Come te
Collegami e accendimi
Oh, tutto si sta muovendo
Ho bisogno del mio trattamento, è domani che mi mandano
Cantando «Io sono un americano»
Fai?
Immagina questo, se posso apportare la modifica
Mi piacerebbe staccare i cavi dal muro
Hai fatto?
E chi sei tu?
E come potrei provare?
Qui dentro, mi piace il metallo
Hai fatto?
E chi sei tu?
E come potrei provare?
Qui dentro, mi piace il metallo
tu no?
Tutto quello che so
Nessuno muore
Sto ancora confondendo l'amore con il bisogno
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Closer 2004
The Hand That Feeds 2005
Every Day Is Exactly The Same 2005
Hurt 2004
We're In This Together 1998
Head Like A Hole 1989
Only 2005
Terrible Lie 1989
Me, I'm Not 2006
Sin 1989
March Of The Pigs 2004
The Perfect Drug 1997
Copy Of A 2012
Heresy 2004
Into The Void 1998
Wish 1991
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
The Day The World Went Away 1998

Testi delle canzoni dell'artista: Nine Inch Nails