Traduzione del testo della canzone Dreaming - Nines, B-Anca

Dreaming (originale)

I had a dream that I made it
Never have to dream about my crib getting raided
(Why Fam)
That’s cah' I never had to move dank
Celebrating like them fans from the new camp
More groupies than you can imagine
Flyer than Aladdin, niggas tryna jump on the wagon
I still rolled with a hand-ting
Only difference is I was going home to a mansion
Had an indoor football pitch playing goal-to-goal
I was still me I never sold my soul
I bought my whole hood whips
Even the fends and no-good chicks
Had the block looking like a car-lot
I rep Church Road till my heart stops
Came through in a stupid mik
Ace of spades and I juiced the diluted drinks
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise
Used to be on probation because I shot green
Now I’m in Sandro paid with the yaght team
Touring the world, killing the shows
Me and Youngs fucking the industry hoes
No-one looking bummy now we’re all fresh
They’re calling me a legend like George Best
Used to mix yayo with lighter cane
Now I fly to Spain on a private plane
Goodbye to selling working bud
Went from stepping on pure coke to Persian rugs
Six-figure paintings on my walls
Marble floors, cameras by the doors
Spend a week with my girl out in Aspen
Let me a get a shout-out to the has-beens
Me and Fats sat racing in Ferraris
Nothing ain’t changed though raving in Armani
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise
Giving out cheques and jewels to my family
Can’t believe this is true, music was plan B
I was on the road-side moving that candy
In the Trap house cooking food — Gordon Ramsay
They don’t wanna see me shine in that fast car
DB9 same colour as a Mars bar
Dress code smoother than lotion
Drop the mixtape then I blew like the ocean
The record label independent
All my niggas had chains 20 carats in the pendants
Hardly in the hood always over-seas
So keep that change if you owe me P’s
Had a personal suit taylor, bitch like tomb raider
True savior, chain look like a blue laser
Then my ling ring Cos them shoots stay fending.
That’s when I realised that I was day-dreaming
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise
Those flashing lights
Got me so hypnotised
Take me to paradise
Take me to paradise

(traduzione)

Ho fatto un sogno di averlo fatto
Non devo mai sognare che la mia culla venga perquisita
(Perché Fam)
Ecco perché non mi sono mai dovuto muovere umido
Festeggiando come loro i fan del nuovo campo
Più groupie di quanto tu possa immaginare
Volantino di Aladdin, i negri cercano di saltare sul carro
Ho ancora rotolato con un tintinnio
L'unica differenza è che stavo tornando a casa in una villa
Aveva un campo da calcio al coperto che giocava goal to goal
Ero ancora me stesso, non ho mai venduto la mia anima
Ho comprato le mie fruste a cappuccio intero
Anche le fends e le pollastre non buone
L'isolato sembrava un parcheggio
Ricordo Church Road finché il mio cuore non si ferma
È arrivato con uno stupido microfono
Asso di picche e io spremevo le bevande diluite
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso
Un tempo ero in libertà vigilata perché ho sparato al verde
Ora sono a Sandro, ho pagato con il team di yaght
Girare il mondo, uccidere gli spettacoli
Io e Youngs scopiamo le zappe del settore
Nessuno sembra scadente ora siamo tutti freschi
Mi chiamano una leggenda come George Best
Usato per mescolare lo yayo con una canna più leggera
Ora volo per la Spagna con un aereo privato
Addio alla vendita di cime funzionanti
Sono passato dal calpestare coca cola pura ai tappeti persiani
Dipinti a sei cifre sui miei muri
Pavimenti in marmo, telecamere vicino alle porte
Trascorri una settimana con la mia ragazza ad Aspen
Fammi richiedere un grido agli esseri
Io e Fats ci siamo seduti a correre su Ferrari
Nulla non è cambiato nonostante il delirio ad Armani
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso
Distribuire assegni e gioielli alla mia famiglia
Non riesco a credere che sia vero, la musica era il piano B
Ero sul ciglio della strada a spostare quella caramella
Nella casa Trap cucinare cibo — Gordon Ramsay
Non vogliono vedermi brillare in quella macchina veloce
DB9 dello stesso colore di una barra di Marte
Dress code più liscio della lozione
Lascia cadere il mixtape e poi soffio come l'oceano
L'etichetta discografica indipendente
Tutti i miei negri avevano catene da 20 carati nei ciondoli
Difficilmente nella cappa sempre d'oltremare
Quindi mantieni quel cambiamento se mi devi delle P
Aveva un sarto personale, una puttana come un razziatore di tombe
Vero salvatore, la catena sembra un laser blu
Poi il mio anello suona perché quei germogli continuano a difendersi.
Fu allora che mi resi conto che stavo sognando ad occhi aperti
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso
Quelle luci lampeggianti
Mi ha ipnotizzato così tanto
Portami in paradiso
Portami in paradiso