Traduzione del testo della canzone Mi Gran Amor - Nino Bravo

Mi Gran Amor (originale)

Mi gran amor
Has sido tú
Aurora, cielo y paraiso de juventud
Mi gran amor
Sinó es por ti
Mi vida vacía sin luz estaría
Mi gran amor
Quisiera ser
Mendigo, rey y centinela de tu querer
Poder soñar
Sin despertar
Que soy tu alegría de noche y de día
Y siempre tuyo, vida mía
Mi gran amor
Te conocí
Pues siglos antes de encontrarnos te presentí
Mi corazón
Por tu pasión
Sin darme yo cuenta se ha vuelto canción
Ya soy feliz
Mi gran amor
Y el árbol seco de mi vida ya tiene flor
Y sé cantar al despertar
Que soy tu alegríade noche y de día
Y siempre tuyo vida mía

Mi Gran Amor (traduzione)

Il mio grande amore
eri tu
Aurora, paradiso e paradiso della giovinezza
Il mio grande amore
Altrimenti è per te
La mia vita sarebbe vuota senza luce
Il mio grande amore
vorrei essere
Mendicante, re e sentinella del tuo amore
per poter sognare
senza svegliarsi
Che io sono la tua gioia notte e giorno
E sempre tua, vita mia
Il mio grande amore
ti ho incontrato
Beh, secoli prima che ci incontrassimo, ti ho percepito
Il mio cuore
per la tua passione
Senza rendersene conto, è diventata una canzone
Sono già felice
Il mio grande amore
E l'albero secco della mia vita ha già un fiore
E so cantare quando mi sveglio
Che io sono la tua gioia notte e giorno
E sempre tua la mia vita