Traduzione del testo della canzone I Want Your Heart My Love - Nino de Angelo

I Want Your Heart My Love (originale)

Time is on my side, my love is in my heart
This night won’t last forever for a start
Dream on, little dreamer, don’t play with me
I can’t ask for anymore than honesty
If I feel lost in you
Babe, don’t make me blue
Come take my soul tonight
over and over again
I want your heart, my love
I’ll try to get that stuff
It’s like a burning flame
I’m back again, tonight, my love
Baby, please don’t tell me how this story ends
Meet me in another world for this romance
Give me what you have in your drying heart
I’m tossing and I’m turning for a start
If I feel lost in you
Babe, don’t make me blue
Come and take my soul tonight
Over and over again
I want your heart, my love
I’ll try to get that stuff
It’s like a burning flame
I’m back again, tonight, my love

(traduzione)

Il tempo è dalla mia parte, il mio amore è nel mio cuore
Tanto per cominciare, questa notte non durerà per sempre
Continua a sognare, piccola sognatrice, non giocare con me
Non posso chiedere altro che onestà
Se mi sento perso in te
Tesoro, non farmi blu
Vieni a prendere la mia anima stasera
ancora e ancora
Voglio il tuo cuore, amore mio
Proverò a prendere quella roba
È come una fiamma ardente
Sono tornato di nuovo, stasera, amore mio
Tesoro, per favore non dirmi come finisce questa storia
Incontrami in un altro mondo per questa storia d'amore
Dammi ciò che hai nel tuo cuore inaridito
Mi sto rigirando e mi sto girando per cominciare
Se mi sento perso in te
Tesoro, non farmi blu
Vieni a prendere la mia anima stasera
Ancora e ancora
Voglio il tuo cuore, amore mio
Proverò a prendere quella roba
È come una fiamma ardente
Sono tornato di nuovo, stasera, amore mio