Traduzione del testo della canzone Clarity - Nipsey Hussle, Dave East, Bino Rideaux

Clarity (originale)

I limo tint the coupe ain’t no clarity in my whip
That Rollie bezzel dazzle, that’s clarity on my wrist
That .40 get to dancin', I carry it on my hip
I ain’t gon' feel no pressure, don’t care how these niggas feel
I ain’t gon' keep stressin' on problems, I’m doin' drugs
You can’t see it how I see it, you can’t keep up
All my enemies defeated, we run it up
All my money go away when I count it up
Used kiss my granny, make my mornin' swerves
Foggy window in my Cutlass was my learning curve
Keep a couple pistols in my furniture
Every time they serve my set, we came to service yours
Tell you somethin' bout my city in case you never heard
All these gangs in competition, who gon' murder more?
We never wave no white flag in this urban war
Head shots so you murder stars
Check out my perfect form
Straight out the eye of this perfect storm
I did my mine with a perfect score
Don’t waste time we just work some more
Rolls Royce raps and my tone is Forbes
I’ma take it overboard
Goyard by my .44
Go hard cause this world is yours
I’ma pay that fee
Smoked out with E-40 on
Bossed up like a Corleone
In these Maybach seats
I limo tint the coupe, ain’t no clarity in my whip
That Rollie bezzel dazzle, that’s clarity on my wrist
That .40 get to dancin', I carry it on my hip
I ain’t gon' feel no pressure, don’t care how these niggas feel
I ain’t gon' keep stressin' on problems, I’m doin' drugs
You can’t see it how I see it, you can’t keep up
All my enemies defeated, we run it up
All my money go away when I count it up
Projects to the condo, thinkin' bout should I decorate?
Only motivation I ever needed was Section 8
Pissy staircases, rats and roaches, wasn’t restin' late
Coke and dope we separate
Ain’t bagged it yet, they better wait
S600 black Mercedes-Benz, I love the features
Free my cousin, the D’s caught him with 100 pieces
Foreign visas, smokin' in Japan, I’m from the cement
One of the homies start tellin', I ain’t wanna believe it
Backwoods still burnin' out, Maserati murkin'
This that shit they ain’t heard about, certified in person
Real niggas serve a purpose, write my life out in these verses
Clarity in this Rollie, my bitch into Fendi purses
On Slauson with no license, Nipsey told me bring a two liter
20,000 on me, I just made that shit off two features
Cuzzo just came home and all he askin' for is new sneakers
Sun up to sundown I used to trap, I was like who need it?
Dave East nigga
I limo tint the coupe, ain’t no clarity in my whip
That Rollie bezzel dazzle, that’s clarity on my wrist
That .40 get to dancin', I carry it on my hip
I ain’t gon' feel no pressure, don’t care how these niggas feel
I ain’t gon' keep stressin' on problems, I’m doin' drugs
You can’t see it how I see it, you can’t keep up
All my enemies defeated, we run it up
All my money go away when I count it up

(traduzione)

Ho tinto in limousine la coupé non c'è chiarezza nella mia frusta
Quella lunetta di Rollie abbaglia, questa è chiarezza sul mio polso
Quella .40 per ballare, la porto sul fianco
Non sentirò alcuna pressione, non mi interessa come si sentono questi negri
Non continuerò a stressarmi per i problemi, mi drogo
Non puoi vederlo come lo vedo io, non riesci a tenere il passo
Tutti i miei nemici sconfitti, ce la facciamo
Tutti i miei soldi vanno via quando li conto
Usato bacia mia nonna, fai le mie deviazioni mattutine
La finestra nebbiosa nella mia Cutlass è stata la mia curva di apprendimento
Tieni un paio di pistole nei miei mobili
Ogni volta che servono il mio set, siamo venuti a riparare il tuo
Raccontarti qualcosa sulla mia città nel caso non l'avessi mai sentito
Tutte queste bande in competizione, chi ucciderà di più?
Non non sventoliamo mai bandiera bianca in questa guerra urbana
Colpi alla testa in modo da essere stelle del delitto
Dai un'occhiata al mio modulo perfetto
Direttamente dall'occhio di questa tempesta perfetta
Ho fatto il mio con un punteggio perfetto
Non perdere tempo, lavoriamo solo un po' di più
Rolls Royce rappa e il mio tono è Forbes
Lo porterò in mare
Goyard con il mio .44
Vai duro perché questo mondo è tuo
Pagherò quella tassa
Affumicato con E-40 acceso
Spinto come un Corleone
In questi sedili Maybach
Ho tinto la coupé in limousine, non c'è chiarezza nella mia frusta
Quella lunetta di Rollie abbaglia, questa è chiarezza sul mio polso
Quella .40 per ballare, la porto sul fianco
Non sentirò alcuna pressione, non mi interessa come si sentono questi negri
Non continuerò a stressarmi per i problemi, mi drogo
Non puoi vederlo come lo vedo io, non riesci a tenere il passo
Tutti i miei nemici sconfitti, ce la facciamo
Tutti i miei soldi vanno via quando li conto
Progetti per il condominio, pensando a come dovrei arredare?
L'unica motivazione di cui ho mai avuto bisogno era la Sezione 8
Scale pisciate, topi e scarafaggi, non si sono riposati fino a tardi
Coca-Cola e droga ci separiamo
Non l'hanno ancora imbustato, è meglio che aspettino
Mercedes-Benz S600 nera, adoro le caratteristiche
Libera mio cugino, i D lo hanno beccato con 100 pezzi
Visti stranieri, fumo in Giappone, vengo dal cemento
Uno degli amici inizia a dire, non voglio crederci
I boschi stanno ancora bruciando, Maserati oscura
Questa è quella merda di cui non hanno sentito parlare, certificata di persona
I veri negri servono a uno scopo, scrivi la mia vita in questi versi
Chiarezza in questo Rollie, la mia puttana nelle borse Fendi
Su Slauson senza licenza, Nipsey mi ha detto di portare un due litri
20.000 su di me, ho appena fatto quella merda con due funzionalità
Cuzzo è appena tornato a casa e tutto ciò che chiede sono scarpe da ginnastica nuove
Sole fino al tramonto ero solito intrappolare, ero come chi ne ha bisogno?
Dave East negro
Ho tinto la coupé in limousine, non c'è chiarezza nella mia frusta
Quella lunetta di Rollie abbaglia, questa è chiarezza sul mio polso
Quella .40 per ballare, la porto sul fianco
Non sentirò alcuna pressione, non mi interessa come si sentono questi negri
Non continuerò a stressarmi per i problemi, mi drogo
Non puoi vederlo come lo vedo io, non riesci a tenere il passo
Tutti i miei nemici sconfitti, ce la facciamo
Tutti i miei soldi vanno via quando li conto