Traduzione del testo della canzone Nothing but Scenery - Nite Jewel

Nothing but Scenery (originale)

I haven’t seen a mountain
I haven’t seen a thing
You tell me this is something
But I am wondering
If what is there is nothing
Like it’s supposed to be
No
You like to take me nowhere
Where I cannot be seen
You tell me we got somewhere
But I am wondering
If what is there is nothing
Like it’s supposed to be
Nothing
But you and me
And nothing but scenery
And you and me
Nothing but scenery

Nothing but Scenery (traduzione)

Non ho visto una montagna
Non ho visto niente
Dimmi questo è qualcosa
Ma mi sto chiedendo
Se cosa c'è non c'è niente
Come dovrebbe essere
No
Ti piace portarmi da nessuna parte
Dove non posso essere visto
Dimmi che siamo da qualche parte
Ma mi sto chiedendo
Se cosa c'è non c'è niente
Come dovrebbe essere
Niente
Ma tu ed io
E nient'altro che scenario
E tu ed io
Nient'altro che scenario