Traduzione del testo della canzone Was That a Sign - Nite Jewel

Was That a Sign (originale)

A crowded room
You waved me over
And you were smiling too
Was that a sign?
We’re talking talk
About the weather
You said you like it hot
Was that a sign?
Don’t wanna think it’s in my imagination
Don’t wanna play it safe I wanna be in danger
He put his hand
Oh on the table
And it was close to mine
Was that a sign?
I’m wondering what it means
Each and every day I do
Sit here and I dream
'Cause dreaming’s all that I can do
Was that a sign?

Was That a Sign (traduzione)

Una stanza affollata
Mi hai salutato
E anche tu stavi sorridendo
Era un segno?
Stiamo parlando di chiacchiere
Sul tempo
Hai detto che ti piace caldo
Era un segno?
Non voglio pensare che sia nella mia immaginazione
Non voglio andare sul sicuro, voglio essere in pericolo
Ha messo la mano
Oh sul tavolo
Ed era vicino al mio
Era un segno?
Mi chiedo cosa significa
Ogni giorno lo faccio
Siediti qui e io sogno
Perché sognare è tutto ciò che posso fare
Era un segno?