Traduzione del testo della canzone Aklını Kaçırma - No.1

Aklını Kaçırma (originale)

Hevesim geri gelir önümden çekilmeyi
Öğrenicen ezildikçe kimseye yazık değil
Yaşamak mı ölmek mi hangisi çözüm değil
İkisini de yaparsam gelip de çözün beni
Beni bana bırakın sadece yoruldum
Bulutları bölen demir parmaklığa tutunup
Dedim ki orda olsan ne fark eder oğlum
Belki yaşıyor olsaydım delirmiş olurdum
13 yaş altı için müziğim zararlı
Beatles öldü ama Tupac benden daha canlı
Zararlı ürünlerle her akşam kahvaltı
70 milyonun yarısı anti depresanlı
Soranlara de ki Can’ın götü fazla kalktı
Bence bakış açınız da fazla ayak altı
Ne istersen görürsün gökyüzüne bakarsan
Ve istersen ölürsün gözlerini kaparsan
Düşündüm de kendimi kandıramam asla
Üzmek için değil sen üzülmezsin kasma
Yaşarsan 1 inatla yeter ki şaşırma
Keyfine yol ver ama aklını kaçırma
Düşündüm de kendimi kandıramam asla
Üzmek için değil sen üzülmezsin kasma
Yaşarsan 1 inatla yeter ki şaşırma
Keyfine yol ver ama aklını kaçırma
Duymuyorum ben hiç sizi bence boşa bağırma
Hayatın orospu olur bir orospu uğruna
Yaparsın seve seve gitse bile zoruna
Gelenleri selamla ve gidenleri uğurla
Dinledim umutların can çekişme sesini
Kardeşlerim yanımdaysa sikmişim gerisini
Bazı şeyler fazlasıyla mantıklıdır içince
Çekmecem yok bu yüzden hiç 1 bok yok içinde
Kör değil ama onlar hiç 1 bok göremiyo
Gel biz yer değişelim fame hesap ödemiyo
Vur içinden geçeni kartvizitin yüzüne
Bütün yollarım kapalı dönemedim özüme
Hevesim geri gelir kendime mektuplarım
Dinleme velet beni umrumda yer yok canım
Kendimi zor tutarım her bahse neden varım
Hayatım kumar bayım çok fazla zarardayım
Dostun sanırsın ve konuşursun duvara
Duvarlar da cevap verir oldu bana bu ara
Hayatımda hiç 1 şeyin sebebi sen olmadın
Böyle yalan söylemedim 10 yaşımdan bu yana
Düşündüm de kendimi kandıramam asla
Üzmek için değil sen üzülmezsin kasma
Yaşarsan 1 inatla yeter ki şaşırma
Keyfine yol ver ama aklını kaçırma
Düşündüm de kendimi kandıramam asla
Üzmek için değil sen üzülmezsin kasma
Yaşarsan 1 inatla yeter ki şaşırma
Keyfine yol ver ama aklını kaçırma
Düşündüm de kendimi kandıramam asla
Üzmek için değil sen üzülmezsin kasma
Yaşarsan 1 inatla yeter ki şaşırma
Keyfine yol ver ama aklını kaçırma

(traduzione)

Il mio entusiasmo torna per togliermi di mezzo
Nessuna pietà per nessuno perché il tuo studente è schiacciato
Vivere o morire, che non è la soluzione
Se faccio entrambe le cose, vieni a slegarmi
lasciami in pace sono solo stanco
Aggrappati alla ringhiera di ferro che divide le nuvole
Ho detto, che differenza fa se ci sei, figliolo?
Forse se fossi vivo sarei pazzo
La mia musica è dannosa per i minori di 13 anni
I Beatles sono morti ma Tupac è più vivo di me
Colazione ogni sera con prodotti nocivi
La metà di 70 milioni assume antidepressivi
Dì a chi lo chiede: il culo di Can è troppo alto
Penso che il tuo punto di vista sia troppo
Puoi vedere quello che vuoi se guardi il cielo
E se vuoi puoi morire se chiudi gli occhi
Ho pensato, non potrò mai ingannare me stesso
Non è per sconvolgerti, non sarai sconvolto
Se vivi, ostinatamente, non sorprenderti
Lascia andare il tuo umore ma non perdere la testa
Ho pensato, non potrò mai ingannare me stesso
Non è per sconvolgerti, non sarai sconvolto
Se vivi, ostinatamente, non sorprenderti
Lascia andare il tuo umore ma non perdere la testa
Non ti sento, non gridare invano
La tua vita diventa una puttana per amore di una puttana
Lo fai volentieri, anche se è difficile
Saluta coloro che vengono e saluta coloro che se ne vanno
Ho ascoltato il suono morente delle speranze
Se i miei fratelli sono con me, mi fotto il resto
Alcune cose hanno troppo senso
Non ho un cassetto, quindi non c'è niente dentro
Non sono ciechi ma non vedono un cazzo
Vieni, cambiamo posto, il conto fama non paga
Spara quello che sta passando attraverso la faccia del biglietto da visita
Tutte le mie vie sono chiuse, non potrei tornare in me stesso
Torna il mio entusiasmo, le mie lettere a me stesso
Non ascoltarmi piccola non mi interessa
Lo tengo duro perché sono su ogni scommessa
La mia vita è un giocatore d'azzardo, sono in molti danni
Pensi che sia tuo amico e parli al muro
I muri hanno risposto anche a me questa volta
Non sei mai stata la ragione di niente nella mia vita
Non mentivo così da quando avevo 10 anni
Ho pensato, non potrò mai ingannare me stesso
Non è per sconvolgerti, non sarai sconvolto
Se vivi, ostinatamente, non sorprenderti
Lascia andare il tuo umore ma non perdere la testa
Ho pensato, non potrò mai ingannare me stesso
Non è per sconvolgerti, non sarai sconvolto
Se vivi, ostinatamente, non sorprenderti
Lascia andare il tuo umore ma non perdere la testa
Ho pensato, non potrò mai ingannare me stesso
Non è per sconvolgerti, non sarai sconvolto
Se vivi, ostinatamente, non sorprenderti
Lascia andare il tuo umore ma non perdere la testa