Traduzione del testo della canzone Geçmişimi Geleceğime Şikayet Et - No.1

Geçmişimi Geleceğime Şikayet Et (originale)

Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Milyar insanın içinde yalnızlık çekersen bi' gün
Hayal ettiklerini yaşıyormuş gibi görün
Yaşadığın sürece ölümsüzdür acıların gülüm
Önüm, arkam, sağım, solum, her yerimde ölüm
Sonsuz karanlıklar içinde, gizli masallar
Siklemediğimi biliyorlar, zilime basanlar
Bıkkınım bu savaştan, galip olsan ne için?
Hiç bir neden yoksa delir, gidenler geri gelir
Kardeşlerin yarı yolda bırakıp kaçar
Kurduğun bu düşler, bomba gibi havaya uçar
Şeytan kucak açar bana, herhalde sevdiğinden
Yakınlarıma mektuplarım piyade birliğinden
Çok denedim inan ki, çok denedim inan bana
Ama içim bir değil, No.1 ölüm hediyem bu sana
Uyan ve bak buraya, ben zalim bi' kara basan
Seni uyarmak için geldim, bildiğin her şey yalan!
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Ben bu yaşam savaşında, zayıf bir askerim
Deldi beni mermilerin, ama bak ölmedim
Kendimi korumak için karanlığa gizlenip
Ses çıkarmadan bekledim, azraille sözleşip
Beynimden bu aşka çıkan her basamak çelişki
Huzur mutluluk ve ben, kaçamak ilişki
Kusur bulmak istiyorsan, git aynalar senindir
Tom ve Jerry kahraman değil, sadece sevimli
Var ya konuşsaydım, ölene dek susardın
Seyrederek öğrenilmez, bu filmde kusarsın
Kollarıma gençliğimden hatıralar yazardım
Harçlığımı çalmak için, gururumdan kısardım
Böyle gitmez derken biten seneler biliyorum
Ne derler bilirsin, ulan sen ne bilirsin
Para etmez geleceğim, çocukluğum yaramaz
Bilsen içimi dersin ki;
bu yaşıyor olamaz
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Rap Genius Türkiye

Geçmişimi Geleceğime Şikayet Et (traduzione)

Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Se un giorno ti senti solo tra miliardi di persone
Comportati come se stessi vivendo i tuoi sogni
Finché vivi, il tuo dolore è immortale, mia rosa
La mia parte anteriore, la mia schiena, la mia destra, la mia sinistra, la morte tutt'intorno a me
Racconti nascosti nell'oscurità infinita
Sanno che non me ne frega un cazzo, le persone che hanno suonato il mio campanello
Sono stufo di questa guerra, se sei vittorioso, a cosa serve?
Impazzire senza motivo, chi parte torna
I tuoi fratelli ti hanno deluso e scappano
Questi sogni che hai fatto, esplodono come una bomba
Il diavolo mi abbraccia, probabilmente perché mi ama
Le mie lettere ai miei parenti dall'unità di fanteria
Ci ho provato, credetemi, ci ho provato, credetemi
Ma non sono solo, questo è il mio regalo di morte n. 1 per te
Svegliati e guarda qui, sono un pupazzo di neve crudele
Sono venuto ad avvertirti, tutto quello che sai è una bugia!
Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Sono un soldato debole in questa battaglia della vita
I tuoi proiettili mi hanno trafitto, ma guarda che non sono morto
Nascondersi nell'oscurità per proteggermi
Aspettai in silenzio, stipulando un contratto con il torvo mietitore.
Ogni passo dal mio cervello a questo amore è una contraddizione
Pace, felicità e io, un affare illecito
Se vuoi trovare un difetto, gli specchietti sono tuoi
Tom e Jerry non sono eroi, sono solo carini
Se parlassi, saresti in silenzio fino alla mia morte
Non impari guardando, vomiti in questo film
Scrivevo sulle braccia i ricordi della mia giovinezza
Per rubare la mia indennità, soffocherei il mio orgoglio
Conosco anni passati dicendo che non sarebbe andata così
Sai cosa si dice, cosa sai?
Il mio futuro è inutile, la mia infanzia è cattiva
Se lo sapessi, lo diresti;
questo non può essere vivo
Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Mi arrendo, mi arrendo, alzo le mani
(Lamentati del mio passato con il mio futuro, andiamo)
Silenziami con la tua bellezza, mio ​​buon angelo
La vita non ascolta l'acciaio del mio giubbotto trafitto
Rap Genius Turchia