Traduzione del testo della canzone Bataklık II - No.1

Bataklık II (originale)

Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta
Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta
Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta
Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta
Şeytana uyarak parlayanlar
Selam biz bataklıkta batmayanlar!
Bu çocuklar ölüme yana yana zarar gelmez
kalmayandan
Sen de sarar yarana tuz basıp akan kanına
Maestro, 11'le fatal
Bu gece melekler kapımda bekler ölüm ensemde olsa da
Vazgeçmem lan yol yürümekten
Cesaretim çok bu yürekten
Tabutta röveşata döndü direkten
Kan gölünün ortasına doğdu bebekler
Gelecekten geliyorum
Günü göremez kelebekler
Kelepçeli bur’da bak bilekler
Cehenneme kombine biletler
Ateşi hissederek tutuldu dilekler
Mahalle hızlı çeneler daktilo
Onurunla yaşa geç sen adil ol
Düello kokteyle döner katil bol
Kapında içi manyak dolu vito
Görürsen şaşırma evlat sakin ol
Gözler hep kara görüntüm albino
Hayat bir tiyatro çalar piyano
Zor olsa da vazgeçmeden kaybettik
Bu sikik bataklıkta parçaları
Parla-parlar zincirim gözünü kamaştırır
Hasetten kuduran kancıkları
Bozduk çok faça
Arkana bakmadan koşsan da bu sokakları
Çıkmadık hiç insanlıktan
Bizse içe içe dindirdik çektiğimiz acıları
Üstüme geliyor boyalı duvarlar
Viskimi döküyor yere şeytanlar
Gözlerimi açar mı ki bu ilaçlar?
Bitti sanarken yeniden hep
11 ve Maestro gergin ve chillz
İyiyiz, içmezsek kendimde değiliz
Kardeşler mezarda içer'de raporlu
Yıllarımız sokakta kayboldu, bak!
11 sokakta dolaşan siren
Ahşap yangın merdiveninden inen
Ne olursa olsun dedim hep diren
Hayat kötü baba çocukları dilen direnden
Ölü askerler yürür hep sol-sağ
Okulunuzu sikeyim, öğretmediler
Dostunu, aileni, kendini kolla
Felsefe taşı yapabilecekler
Kızıl duman gibi temas yok mu, yok
Heavy machine gun, asm
Her seferinde son, her tarafını yol
Evin hastane, sokak ve karakol
sen bizi siktir git çakal
Çok fazla echo var cort oldu hatal
Dünyaya gelmekti en büyük hatan
Seni yanlışlıkla vururdu
Yalıtımı duvarlara yapıştıramadık ama
En azından aylarca yatak yaptık
Plastik bardaktan rakı içmeyenden
Rap dinleme baltanın sapı
Bir sözüne baktın ruhumun her zaman
Bi' gelecek yaktım
Güvenme kimseye … tersine
Giderken de der «Kader tatlım.»
Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta
Şarkılar kaydettik hep bu sikik bataklıkta
Ne olursa olsun çıkmadık hiç insanlıktan
Yalan ulan tabi, bur’da biz de insanız ya
Cehennem’de melekler şeytana yataklıkta

(traduzione)

Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo
Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo
Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo
Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo
Coloro che brillano seguendo il diavolo
Ciao, noi che non sprofondiamo nella palude!
Questi bambini non soffrono da un lato all'altro fino alla morte.
da ciò che è rimasto
Anche tu avvolgerai la tua ferita di sale e il tuo sangue scorre
Maestro, fatale con 11
Stanotte gli angeli aspettano alla mia porta anche se la morte è sul mio collo
Non rinuncerò a camminare
Ho molto coraggio da questo cuore
Nella bara, si rivolse alla guardia superiore
Bambini nati in mezzo a una pozza di sangue
vengo dal futuro
Le farfalle non possono vedere il giorno
Guarda i polsi con la fresa con risvolto
Biglietti combinati per l'inferno
Desideri fatti sentendo il fuoco
Macchina da scrivere a ganasce veloci di quartiere
Vivi con dignità, sii giusto
Il duello si trasforma in un cocktail, un sacco di killer
Vito pieno di maniaco alla tua porta
Non sorprenderti se lo vedi, figliolo, calmati.
Gli occhi sono sempre neri, la mia immagine è albina
La vita è un teatro suona il pianoforte
Anche se è stato difficile, abbiamo perso senza arrendersi
Pezzi di questa fottuta palude
Risplendi-splendi la mia catena abbaglia
puttane rabbiose
Abbiamo rotto molto
Anche se corri senza guardarti indietro, queste strade
Non abbiamo mai lasciato l'umanità
E abbiamo calmato il dolore che abbiamo sofferto dentro
Pareti dipinte mi stanno addosso
Diavoli che versano il mio whisky per terra
Questi farmaci mi apriranno gli occhi?
Quando pensi che sia finita, sempre di nuovo
11 e il maestro è nervoso e gelido
Stiamo bene, non siamo noi stessi se non beviamo
I fratelli bevono nella tomba con una relazione
I nostri anni persi per strada, guarda!
11 sirena di strada
Scendendo la scala antincendio in legno
Ho detto che qualunque cosa accada, resisti sempre
La vita è brutta, il padre mendica i figli, resiste
I soldati morti camminano sempre da sinistra a destra
Fanculo la tua scuola, non insegnavano
Prenditi cura del tuo amico, della tua famiglia, di te stesso
Possono fare una pietra filosofale
Non c'è contatto come il fumo rosso, no
Mitragliatrice pesante, asm
Finisci ogni volta, fino in fondo
Casa, ospedale, strada e stazione di polizia
ci fotti coyote
Ci sono troppi echo Cort è sbagliato
Il tuo più grande errore è stato venire al mondo.
ti ha sparato per sbaglio
Non potevamo attaccare l'isolamento alle pareti, ma
Almeno abbiamo rifatto i letti per mesi
Per chi non beve il raki da un bicchiere di plastica
ascoltando il manico dell'ascia rap
Hai guardato ogni volta una parola della mia anima
Ho bruciato un futuro
Non fidarti di nessuno... anzi
Mentre se ne va, dice: "Tesoro del destino".
Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo
Abbiamo registrato canzoni tutto il tempo in questa fottuta palude
Non importa cosa, non abbiamo mai lasciato l'umanità
Bugia, ovviamente, anche noi qui siamo umani.
Gli angeli all'inferno ospitano il diavolo