Traduzione del testo della canzone Olmasa Da Olur II - No.1

Olmasa Da Olur II (originale)

Olmasa da olur güler gözlerim
İçine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi ne kadar saklı derin
Dinle kapatıp gözlerini
Olmasa da olur güler gözlerim
İçine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi ne kadar saklı derin
Dinle kapatıp gözlerini
Yine yazmak zorundayım, ha
Sözler güzel de çirkin uyak
Bunu yapmaya çalışmadım bak
Umarım geçer bunun gecen kıyak
Son bi' sözden mi bahsetmeliyim
Çoktan bıraktım ayık salak beni
Siktirin gidin, salın biraz
Yok itirazına ihtiyaç
Ama yine ne dedim belli değil
Pes etmek yalan, siyah bu bayrak
İnsan bunalık sularda berrak
Tutmasın şarkı, siktir
Sanıyorlar hep üzgün beni
On bir kafa konserde ki Young Buck
Bonomo, 1 panzer gibi
Orospu, şıllık, fahişe, kaltak
Sıkıntı var, sıkıntı yok
Gözüm dalar bırakmıyor
Bu boşluklar sarhoşluktan
Daha anlatmam boş koltuklar var
Darlar beni
Lav püskürten dağlar gibiyim
Kendinde değil
Sadece kendime zarar veren biriyim
Yine yazmak zorundayım ya
Sen deftere ben yüreğime siktir
İçtim, sinirim geçsin
Artık bu şarkı bitsin
Mutsuzsun, umutsuzmuşsun
Haberim yok zaten hep öyle olur
Kimse yok bu gece ol, masada otur
Sağlığına şıllık olmasa da olur
Olmasa da olur güler gözlerim
İçine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi ne kadar saklı derin
Dinle kapatıp gözlerini
Olmasa da olur güler gözlerim
İçine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi ne kadar saklı derin
Dinle kapatıp gözlerini

Olmasa Da Olur II (traduzione)

Anche se non lo è, i miei occhi sorrideranno
Guarda nel profondo, mi sono perso dentro
Quanto profondamente mi nascondo
Ascolta, chiudi gli occhi
Anche se non lo è, i miei occhi sorrideranno
Guarda nel profondo, mi sono perso dentro
Quanto profondamente mi nascondo
Ascolta, chiudi gli occhi
Devo scrivere di nuovo, eh
Le parole fanno rima belle ma brutte
Ascolta, non ho provato a farlo
Spero che questo passi
Devo citare un'ultima parola?
Mi sono già lasciato sobrio, idiota
Vaffanculo, lascia perdere
Nessuna obiezione necessaria
Ma ancora una volta, non è chiaro cosa ho detto
Rinunciare è una bugia, questa bandiera nera
L'uomo è limpido nelle acque depresse
Non tenere la canzone, fanculo
Pensano sempre che io sia triste
Undici teste in concerto Young Buck
Come Bonomo, 1 panzer
puttana, puttana, puttana, puttana
Nessun problema, nessun problema
I miei occhi non si lasciano andare
Questi spazi provengono dall'ubriachezza.
Non ve lo dico ancora, ci sono posti vuoti
mi restringono
Sono come montagne che vomitano lava
non in se stesso
Sono solo una persona autolesionista
Devo scrivere di nuovo?
Tu nel taccuino, mi fotto il cuore
Ho bevuto, mi davo sui nervi
finisci questa canzone adesso
Sei infelice, sei senza speranza
Non lo so, succede sempre così.
Non c'è nessuno stasera, sii a tavola
Anche se non fa bene alla salute
Anche se non lo è, i miei occhi sorrideranno
Guarda nel profondo, mi sono perso dentro
Quanto profondamente mi nascondo
Ascolta, chiudi gli occhi
Anche se non lo è, i miei occhi sorrideranno
Guarda nel profondo, mi sono perso dentro
Quanto profondamente mi nascondo
Ascolta, chiudi gli occhi