Traduzione del testo della canzone Fönkei - No.1, Sorgu

Fönkei (originale)

Bak kaçıyorlar ki kaldıramıyorlar neden
Anlatıcam dur sus patlatıcam git pus pus
Koy huzursuzuz bu sokaklarda yürüyemezsiniz
Olmadan doğmadan yürek
Kafadan atarak Ermeni’ysek ben Türk'üm
Senin türkü Kürtçe benim
Kaldır elini hadi barış için
Çok da umura alınıyor ve
davet açıyoruz bu son yolun
Okulu salladığını zannederken domalan oldun
Aslı buydu sistemin ve sen de kurban oldun
Anladın mı kusursuz bir düzenek
En derinde deliğe tıkadılar mı
Kurduğun saat bozuk çıkar ve geç kalırsın
Toys’R Us senin mekan benimki boş araziler
Yabancılarsın sen Bebek sahilinde ben
Çatıda zil zurna sarhoş şaşal şarapla sevişmekte
Yok ki biz deyince bel koçum
Mor ışıklı minibüs en lüksü beleşe gitmek
Müsait bir yerde dursun
Akıl omza moruk akıl yoksa napıcan
Sende bassdrum benim sıram kafama bas duman
Fake çıkınca kişiliğin zehirli kek pişirdiğin
Ortaya çıkınca tekniğin tuhaf rapçiyim
Gözlerimden ateş çıksa senin gözlerin açılsa
Belki bak gözyaşımdan aktı funky
Koluma gir bir sigara var mı sor
Paran var mı yok, orda noluyo
Başın değil bi dolap dönüyo
Hardcore plan shit elimdeki homie
Kırış kırış kalbime bak gör beni
6 Nescafe ile ayaktayım bayım kaşınmayın
Kayıt başındayım eve beni ayık taşımayın
Hayat boktan ama güzel grafikleri
Çevre sakini bozuk sinirleri No.1 haydi
Alt katta altımda fakeciyiz hayrola
Beysbol sopanızdan sert rapim (bitch yeah!)

(traduzione)

Guarda, stanno scappando, non riescono a sollevare perché
Te lo dico io, smettila, sto per esplodere, divento foschia
Siamo irrequieti, non puoi camminare per queste strade
cuore nato senza
Se siamo armeni fuori di testa, io sono turco.
Sono la tua canzone in curdo
Alzi la mano per la pace
È preso molto sul serio e
apriamo un invito, questa è l'ultima via
Quando pensavi di scuotere la scuola, ti sei aggrovigliato
Questo era l'originale del sistema e anche tu ne sei diventato una vittima.
Capisci, un meccanismo perfetto
L'hanno infilato nel buco più profondo?
L'orologio che hai impostato è rotto e farai tardi
Toys'R Us il tuo posto il mio è un lotto libero
Siete estranei, io sulla spiaggia di Bebek
Sta facendo l'amore con uno schiaffo ubriacone sul tetto
No, quando dico noi, sono un waist coach
Il minibus con luce viola è il più lussuoso da viaggiare gratuitamente
stare in un luogo adatto
Se non c'è mente sulla spalla, vecchio
È il tuo turno, grancassa, premi la mia testa, fuma
Quando è falso, la tua personalità è che cuoci la torta avvelenata
Quando viene fuori la tua tecnica è strana, io sono il rapper
Se dai miei occhi uscisse fuoco, se i tuoi occhi fossero aperti
Forse il look funky scorreva tra le mie lacrime
Prendi il mio braccio, chiedi se ho una sigaretta
Hai soldi, cosa c'è lassù?
Non la tua testa, un armadio sta girando
Homie di merda del piano hardcore nella mia mano
Guarda il mio cuore rugoso, guardami
6 Sto con Nescafe signore, non prurito
Sono sul record, non portarmi a casa sobrio
La vita è una merda ma una bella grafica
I cattivi nervi del vicinato n. 1 si accendono
Siamo dei falsi ragazzi al piano di sotto, no
Sto rappando forte dalla tua mazza da baseball (cagna sì!)