Traduzione del testo della canzone Goodbye To Yesterday - No Angels

Goodbye To Yesterday (originale)

All our planets used to fade and our days
They don’t circulate the same opinion no more
No All the colours turned to grey
We’ve done a straing
Our relationship is sailing of the shore
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m sick of living this way
Yeah, yeah, yeah, yeah
But I know it’s gonna change
No matter if it’s right or wrong this time
We gotta leave the past behind
There is nothing more to say
So goodbye to yesterday
Standing at the point of no return
As the tears run down my face
No turning back
I wonder that
So goodbye to yesterday
Goodbye to yesterday
I don’t know where we went wrong
But the guides we’re wrong
It’s just killing everything that just to be
Everyday is the same old song
No we can’t go on
Covering our eyes from the reality
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m sick of living this way
Yeah, yeah, yeah, yeah
But I know it’s gonna change
No matter if it’s right or wrong this time
We gotta leave the past behind
There is nothing more to say
So goodbye to yesterday
Standing at the point of no return
As the tears run down my face
No turning back
I wonder that
So goodbye to yesterday
Goodbye to yesterday
Just say goodbye
To the days we had
Yeah, yeah, yeah, yeah
We’re sayin' goodbye to the love we shared
No matter if it’s right or wrong this time
We gotta leave the past behind
There is nothing more to say
So goodbye to yesterday
Standing at the point of no return
As the tears run down my face
No turning back
I wonder that
So goodbye to yesterday

Goodbye To Yesterday (traduzione)

Tutti i nostri pianeti sbiadivano e i nostri giorni
Non diffondono più la stessa opinione
No Tutti i colori sono diventati grigi
Abbiamo fatto un tentativo
La nostra relazione sta navigando verso la riva
Sì, sì, sì, sì
Sono stufo di vivere in questo modo
Sì, sì, sì, sì
Ma so che cambierà
Non importa se questa volta è giusto o sbagliato
Dobbiamo lasciarci alle spalle il passato
Non c'è altro da dire
Quindi addio a ieri
Stare al punto di non ritorno
Mentre le lacrime scendono sul mio viso
Non si torna indietro
Me lo chiedo
Quindi addio a ieri
Addio a ieri
Non so dove abbiamo sbagliato
Ma le guide ci sbagliamo
Sta solo uccidendo tutto ciò che solo per essere
Everyday è la stessa vecchia canzone
No non possiamo andare avanti
Coprendo i nostri occhi dalla realtà
Sì, sì, sì, sì
Sono stufo di vivere in questo modo
Sì, sì, sì, sì
Ma so che cambierà
Non importa se questa volta è giusto o sbagliato
Dobbiamo lasciarci alle spalle il passato
Non c'è altro da dire
Quindi addio a ieri
Stare al punto di non ritorno
Mentre le lacrime scendono sul mio viso
Non si torna indietro
Me lo chiedo
Quindi addio a ieri
Addio a ieri
Basta dire addio
Ai giorni che abbiamo avuto
Sì, sì, sì, sì
Stiamo dicendo addio all'amore che abbiamo condiviso
Non importa se questa volta è giusto o sbagliato
Dobbiamo lasciarci alle spalle il passato
Non c'è altro da dire
Quindi addio a ieri
Stare al punto di non ritorno
Mentre le lacrime scendono sul mio viso
Non si torna indietro
Me lo chiedo
Quindi addio a ieri