Traduzione del testo della canzone Now That We Found Love - No Angels

Now That We Found Love (originale)

When I wake up in the morning
The first thing I do Is when I see your smiling face
I give the world a love embrace
Feeling so glad I found you
In each and every moment
I need you by my side
My ultimate desire is Your tender kiss I always miss
So kissing is all we should do Not anyone could love you better
(much better than I do)
Not anyone could love you more
(the one that I adore)
Now that weve found love
All I wanna do Is always making love to you
cause now that weve found love
In each and every night
I wish to hold you tight
Just making love
When I lay down in the evening
To have sweetest dreams of you
I only need to close my eyes
When suddenly I realize
That all of my dreams have come true
In each and every moment
I need you by my side
My ultimate desire is Your tender kiss I always miss
So kissing is all we should do Not anyone could love you better
(much better than I do)
Not anyone could love you more
(the one that I adore)
Now that weve found love
All I wanna do Is always making love to you
cause now that weve found love
In each and every night
I wish to hold you tight
Just making love
We only have one life to live
To live life in love I spend it with you
And we just got one heart to give
To give all my love I give it to you
Now that weve found love…
Ruled by desire
Love burns like fire
No feelings get higher than love

Now That We Found Love (traduzione)

Quando mi sveglio la mattina
La prima cosa che faccio è quando vedo la tua faccia sorridente
Do al mondo un abbraccio d'amore
Mi sento così felice di averti trovato
In ogni momento
Ho bisogno di te al mio fianco
Il mio ultimo desiderio è il tuo tenero bacio che mi ​​manca sempre
Quindi baciare è tutto ciò che dovremmo fare Nessuno potrebbe amarti di più
(molto meglio di me)
Nessuno potrebbe amarti di più
(quello che adoro)
Ora che abbiamo trovato l'amore
Tutto quello che voglio fare è fare sempre l'amore con te
perché ora che abbiamo trovato l'amore
In ogni notte
Vorrei tenerti stretto
Sto solo facendo l'amore
Quando mi sdraio la sera
Per avere sogni più dolci su di te
Devo solo chiudere gli occhi
Quando improvvisamente mi rendo conto
Che tutti i miei sogni si sono avverati
In ogni momento
Ho bisogno di te al mio fianco
Il mio ultimo desiderio è il tuo tenero bacio che mi ​​manca sempre
Quindi baciare è tutto ciò che dovremmo fare Nessuno potrebbe amarti di più
(molto meglio di me)
Nessuno potrebbe amarti di più
(quello che adoro)
Ora che abbiamo trovato l'amore
Tutto quello che voglio fare è fare sempre l'amore con te
perché ora che abbiamo trovato l'amore
In ogni notte
Vorrei tenerti stretto
Sto solo facendo l'amore
Abbiamo solo una vita da vivere
Per vivere la vita innamorata, la trascorro con te
E abbiamo solo un cuore da dare
Per dare tutto il mio amore, te lo do
Ora che abbiamo trovato l'amore...
Governato dal desiderio
L'amore brucia come il fuoco
Nessun sentimento può superare l'amore