Traduzione del testo della canzone Shut Your Mouth - No Angels

Shut Your Mouth (originale)

Just because I left your crazy ass behind me
Doesn’t mean you have to go and do me grimy
Spreading rumors spreading lies is your profession
Like your momma didn’t give you no affection
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
You keep on talkin' tryin to ruin my reputation
To see me hurting is your only motivation
Stop pretending all the time that you’re the victim
But you can’t, you need to feed on your addiction
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I can see
I can see that you still want me
It’s a fact
Oh, it’s a fact that you’re not over me
It’s your fault
It’s your fault that you’re lonely
It’s just so sad to see
Why don’t you let it be
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth

(traduzione)

Solo perché ho lasciato il tuo culo pazzo dietro di me
Non significa che devi andare e farmi sporcare
Diffondere voci, diffondere bugie è la tua professione
Come se tua madre non ti desse affetto
Sai che l'hai fatto
Ma non ci sono
Non provare a farlo girare
Ammettilo e smettila, hai finito
Voglio chiudere la bocca, per le bugie che mi hai diffuso
Brucia la tua casa e spero che tu stia ancora dormendo
Tagliati fuori, per il b!
tch che devi essere
Chiudi la bocca, prima di costringermi a chiudere la bocca
Continui a parlare cercando di rovinare la mia reputazione
Vedermi soffrire è la tua unica motivazione
Smettila di fingere continuamente di essere la vittima
Ma non puoi, devi nutrirti della tua dipendenza
Sai che l'hai fatto
Ma non ci sono
Non provare a farlo girare
Ammettilo e smettila, hai finito
Voglio chiudere la bocca, per le bugie che mi hai diffuso
Brucia la tua casa e spero che tu stia ancora dormendo
Tagliati fuori, per il b!
tch che devi essere
Chiudi la bocca, prima di costringermi a chiudere la bocca
Voglio chiudere la bocca, per le bugie che mi hai diffuso
Brucia la tua casa e spero che tu stia ancora dormendo
Tagliati fuori, per il b!
tch che devi essere
Chiudi la bocca, prima di costringermi a chiudere la bocca
Posso vedere
Vedo che mi vuoi ancora
È un fatto
Oh, è un fatto che non mi hai dimenticato
È colpa tua
È colpa tua se sei solo
È così triste da vedere
Perché non lo lasci essere
Sai che l'hai fatto
Ma non ci sono
Non provare a farlo girare
Ammettilo e smettila, hai finito
Voglio chiudere la bocca, per le bugie che mi hai diffuso
Brucia la tua casa e spero che tu stia ancora dormendo
Tagliati fuori, per il b!
tch che devi essere
Chiudi la bocca, prima di costringermi a chiudere la bocca
Voglio chiudere la bocca, per le bugie che mi hai diffuso
Brucia la tua casa e spero che tu stia ancora dormendo
Tagliati fuori, per il b!
tch che devi essere
Chiudi la bocca, prima di costringermi a chiudere la bocca