Traduzione del testo della canzone Up Against The Wall - No Angels

Up Against The Wall (originale)

I know you see me, tell me why you standing over there
I’m like a wallpaper baby waiting for you to tear
I’m ready, breathin heavy, hot & Sweaty, overload
Let’s hideaway in the shadows right, right behind the stairs
Oh, oh, oh, my temperaure’s outta control
Oh, oh, oh, I’m ready to overdose
I know you wanna arrest me
I’m up against the wall, the wall, the wall
Come on and cuff me
Baby I feel your eyes, they undress me
Come up against the wall, I'm yours
Come on I’m up against the wall
The wall, the wall
I’m up against the wall
The wall, the wall
I, I'm up against the wall
I don’t care, just let em stare
It’s hot when someone sees
I’m no angel, work the angle like a fantasy
Speed it up, I need it ruff
Then beat it nice and slow
I feel your hands going south
And I’m about to sream
Oh, oh, oh, my temperaure’s outta control
Oh, oh, oh, I’m ready to overdose
I know you wanna arrest me
I’m up against the wall, the wall, the wall
Come on and cuff me
Baby I feel your eyes, they undress me
Come up against the wall, I'm yours
Come on I’m up against the wall
I wanna feel (I wanna feel)
I wanna feel you close
I wanna be, your sensuality
Up against the wall, come on, baby, baby
Up against the wall, come on, baby, baby
Up against the wall, come on, baby, baby
Up against the wall
I know you wanna arrest me
I’m up against the wall, the wall, the wall
Come on and cuff me
Baby I feel your eyes, they undress me
Come up against the wall, I'm yours
Come on I’m up against the wall

(traduzione)

So che mi vedi, dimmi perché sei laggiù
Sono come un bambino di carta da parati che aspetta che tu lo strappi
Sono pronto, respiro pesante, caldo e sudato, sovraccarico
Nascondiamoci nell'ombra proprio dietro le scale
Oh, oh, oh, la mia temperatura è fuori controllo
Oh, oh, oh, sono pronto per overdose
So che vuoi arrestarmi
Sono contro il muro, il muro, il muro
Vieni e ammanettami
Tesoro, sento i tuoi occhi, mi spogliano
Sali contro il muro, sono tuo
Dai, sono contro il muro
Il muro, il muro
Sono contro il muro
Il muro, il muro
Io, io sono contro il muro
Non mi interessa, lascia che li guardi
Fa caldo quando qualcuno vede
Non sono un angelo, lavoro sull'angolo come una fantasia
Acceleralo, ne ho bisogno
Quindi battilo gentilmente e lentamente
Sento le tue mani andare a sud
E sto per universare
Oh, oh, oh, la mia temperatura è fuori controllo
Oh, oh, oh, sono pronto per overdose
So che vuoi arrestarmi
Sono contro il muro, il muro, il muro
Vieni e ammanettami
Tesoro, sento i tuoi occhi, mi spogliano
Sali contro il muro, sono tuo
Dai, sono contro il muro
Voglio sentire (voglio sentire)
Voglio sentirti vicino
Voglio essere, la tua sensualità
Su contro il muro, andiamo, piccola, piccola
Su contro il muro, andiamo, piccola, piccola
Su contro il muro, andiamo, piccola, piccola
Contro il muro
So che vuoi arrestarmi
Sono contro il muro, il muro, il muro
Vieni e ammanettami
Tesoro, sento i tuoi occhi, mi spogliano
Sali contro il muro, sono tuo
Dai, sono contro il muro