Traduzione del testo della canzone What Am I Supposed To Do - No Angels

What Am I Supposed To Do (originale)

Deep down in my soul it looks so sad
Can’t still imagine this would be the end
I’m so in need
Can’t help myself
Please tell me boy
There’s no-one else
I wanna be your one and only
I hope you feel the same for me
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Deep down in my heart it seems so dark
Can’t still believe you wanna leave me now
I’m so in love
In love with you
Don’t say goodbye
Don’t let me fall
I wanna be the love in you
And here I swear my heart belongs to you
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Do you think of me
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
Do you think of me baby
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles

What Am I Supposed To Do (traduzione)

Nel profondo della mia anima sembra così triste
Non riesco ancora a immaginare che questa sarebbe la fine
Ho così bisogno
Non posso aiutare me stesso
Per favore, dimmelo ragazzo
Non c'è nessun altro
Voglio essere il tuo unico e solo
Spero che tu provi lo stesso per me
Tesoro pensaci due volte prima di lasciare la mia vita
Ricorda il passato e tutto il divertimento che ci siamo divertiti
Cosa dovrei fare
Se so che devo vivere senza di te
Devo vivere senza di te
Girare e girare in tondo
Solo per schiarirmi di nuovo la mente a causa tua
Nel profondo del mio cuore sembra così oscuro
Non riesco ancora a credere che tu voglia lasciarmi adesso
Sono così innamorato
Innamorato di te
Non dire addio
Non lasciarmi cadere
Voglio essere l'amore che c'è in te
E qui ti giuro che il mio cuore ti appartiene
Tesoro pensaci due volte prima di lasciare la mia vita
Ricorda il passato e tutto il divertimento che ci siamo divertiti
Cosa dovrei fare
Se so che devo vivere senza di te
Girare e girare in tondo
Solo per schiarirmi di nuovo la mente a causa tua
Cosa dovrei fare
Se so che devo vivere senza di te
Girare e girare in tondo
Solo per schiarirmi di nuovo la mente a causa tua
Mi pensi
Come il modo in cui lo faccio io
Solo il Signore lo sa
Ti sto dicendo la verità
Pensi a me piccola
Come il modo in cui lo faccio io
Solo il Signore lo sa
Ti sto dicendo la verità
Cosa dovrei fare
Se so che devo vivere senza di te
Girare e girare in tondo
Solo per schiarirmi di nuovo la mente a causa tua
Cosa dovrei fare
Se so che devo vivere senza di te
Girare e girare in tondo