Traduzione del testo della canzone You Could Be the First - No Angels

You Could Be the First (originale)

So what about diving
In the falling rain
And what about waiting
Yeah I suffer the same
Let’s sleep in a field
Where the grass is green
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
And what about wanting
And what about pain
This is the real thing
It’s not a game
Let’s climb the big hills
Where the grass is green
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
Making me cry boy
Making me cry boy
Don’t you know that
Don’t you know that
Don’t you know that you can making me cry boy
So what about diving
In the falling rain
This is the real thing
It’s not a game
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry
You could be the first
In the universe
To make me cry boy
To make me cry

(traduzione)

Allora che dire delle immersioni
Sotto la pioggia
E che dire dell'attesa
Sì, soffro lo stesso
Dormiamo in un campo
Dove l'erba è verde
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
E che dire del volere
E che dire del dolore
Questa è la cosa reale
Non è un gioco
Saliamo le grandi colline
Dove l'erba è verde
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Facendomi piangere ragazzo
Facendomi piangere ragazzo
Non lo sai?
Non lo sai?
Non sai che puoi farmi piangere ragazzo
Allora che dire delle immersioni
Sotto la pioggia
Questa è la cosa reale
Non è un gioco
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere
Potresti essere il primo
Nell'universo
Per farmi piangere ragazzo
Per farmi piangere