Traduzione del testo della canzone Lips - No Money Kids

Lips (originale)

Treat me like you did* last night
Paint a rose under the light
Let the light shine on you
I’m fixed like a bird on your hand
Let the lips
who I am (?)
She said
Let your lips
who I am
In the night
Treat me like you did last night
Paint a rose upon the light
Let the light shine on you
I’m fixed like a bird on your hand
This is a girl that I saw in my dreams
Then I worked so hard
I need a bed and a soul rain
To follow the bird Lilly
She puts me into the story
Like a child in glory
She puts me in her head
«Please little child don’t worry
About me»
Treat me like you did last night
Paint a rose upon the light
Let the light shine on you
I’m fixed like a bird on your hand
Let the lips
who I am (?)
She said
Let your lips
who I am
In the night
This is a girl that I saw in my dreams
Then I worked so hard
I need a bed and a soul rain
To follow the bird Lilly
She puts me into the story
Like a child in glory
She puts me in her head
«Please little child don’t worry about me»
Treat me like you did last night
Paint a rose upon the light
Let the light shine on you
I’m fixed like a bird on your hand
Let the lips
who I am (?)
She said
Let your lips
who I am (?)
In the night
This is a girl that I saw in my dream
Then I worked so hard
I need a bed and a soul rain
To follow the bird Lilly
She puts me in her the story
Like a child in glory
She puts me in her head
«Please little child don’t worry
About me»
All I need is burning flame
In Lilly’s eyes
Everybody’s gonna change
With a Lilly game

(traduzione)

Trattami come hai fatto* ieri sera
Dipingi una rosa sotto la luce
Lascia che la luce risplenda su di te
Sono fissato come un uccello sulla tua mano
Lascia che le labbra
chi sono io (?)
Lei disse
Lascia che le tue labbra
chi sono io
Nella notte
Trattami come hai fatto ieri sera
Dipingi una rosa sulla luce
Lascia che la luce risplenda su di te
Sono fissato come un uccello sulla tua mano
Questa è una ragazza che ho visto nei miei sogni
Poi ho lavorato così tanto
Ho bisogno di un letto e di una pioggia d'anima
Per seguire l'uccello Lilly
Mi inserisce nella storia
Come un bambino in gloria
Mi mette nella sua testa
«Per favore, figliolo, non ti preoccupare
Su di me"
Trattami come hai fatto ieri sera
Dipingi una rosa sulla luce
Lascia che la luce risplenda su di te
Sono fissato come un uccello sulla tua mano
Lascia che le labbra
chi sono io (?)
Lei disse
Lascia che le tue labbra
chi sono io
Nella notte
Questa è una ragazza che ho visto nei miei sogni
Poi ho lavorato così tanto
Ho bisogno di un letto e di una pioggia d'anima
Per seguire l'uccello Lilly
Mi inserisce nella storia
Come un bambino in gloria
Mi mette nella sua testa
«Per favore, piccola, non preoccuparti per me»
Trattami come hai fatto ieri sera
Dipingi una rosa sulla luce
Lascia che la luce risplenda su di te
Sono fissato come un uccello sulla tua mano
Lascia che le labbra
chi sono io (?)
Lei disse
Lascia che le tue labbra
chi sono io (?)
Nella notte
Questa è una ragazza che ho visto nel mio sogno
Poi ho lavorato così tanto
Ho bisogno di un letto e di una pioggia d'anima
Per seguire l'uccello Lilly
Mi mette in lei la storia
Come un bambino in gloria
Mi mette nella sua testa
«Per favore, figliolo, non ti preoccupare
Su di me"
Tutto ciò di cui ho bisogno è una fiamma accesa
Agli occhi di Lilly
Tutti cambieranno
Con un gioco di Lilly