Traduzione del testo della canzone Shot the Master - No Money Kids

Shot the Master (originale)

i was born
in the middle of a day
tears i’ve cried
for the rest of my days
i spend my life alone
away from the weazy bell
i’ll never leave your home
i’ll never be a slave
i pray for my son
and i shot the master down
i shot the master down
i’m walking on a heavy line
i walk on a dead line
to never be your man
i’m walking on a heavy line
i pray to catch a dime
to never be your man
to never be your man
Cause i’m feeling like a child
who’s begging for you baby
who’s waiting for the sun
Cause i’m feeling so blind
on a cotton field dream
it’s burning my soul
you see me burning
burning for tomorrow
and i feel free now
baby
i’m feeling like a child
i’m walking on a heavy line
i pray to catch a dime
to never be your man
Cause i’m feeling so blind
on a cotton field dream
it’s burning my soul
i’ll never leave your home
i’ll never be your slave
i pray for my son
and i shot the master down

(traduzione)

sono nato
nel mezzo di una giornata
lacrime ho pianto
per il resto dei miei giorni
trascorro la mia vita da solo
lontano dal campanello debole
non lascerò mai la tua casa
non sarò mai uno schiavo
Prego per mio figlio
e ho ucciso il maestro
ho ucciso il maestro
Sto camminando su una linea pesante
Cammino su una linea morta
per non essere mai il tuo uomo
Sto camminando su una linea pesante
Prego di prendere un centesimo
per non essere mai il tuo uomo
per non essere mai il tuo uomo
Perché mi sento come un bambino
chi ti sta implorando tesoro
chi aspetta il sole
Perché mi sento così cieco
su un sogno di un campo di cotone
mi sta bruciando l'anima
mi vedi bruciare
brucia per domani
e ora mi sento libero
bambino
mi sento come un bambino
Sto camminando su una linea pesante
Prego di prendere un centesimo
per non essere mai il tuo uomo
Perché mi sento così cieco
su un sogno di un campo di cotone
mi sta bruciando l'anima
non lascerò mai la tua casa
non sarò mai il tuo schiavo
Prego per mio figlio
e ho ucciso il maestro