| Loaded Gun (originale) | Loaded Gun (traduzione) |
|---|---|
| I was looking at a mirror | Stavo guardando uno specchio |
| And first time i see | E la prima volta che vedo |
| Down my bloody anger | Abbassa la mia rabbia sanguinante |
| bleeding for me | sanguinante per me |
| I was feeling in love | Mi sentivo innamorato |
| With the devil by my side | Con il diavolo al mio fianco |
| You’re leaving me now | Mi stai lasciando adesso |
| With a bomb at home | Con una bomba a casa |
| You can’t do nothing | Non puoi fare nulla |
| Got me walking through the rain | Mi ha fatto camminare sotto la pioggia |
| to find the answer | per trovare la risposta |
| of my creepy fate | del mio inquietante destino |
| I was feeling in love | Mi sentivo innamorato |
| With the devil by my side | Con il diavolo al mio fianco |
| You’re leaving me now | Mi stai lasciando adesso |
| With a bomb at home | Con una bomba a casa |
| I don’t pray for nothing | Non prego per niente |
| all i love is six feet under me | tutto ciò che amo è sei piedi sotto di me |
| but my finger is stronger than a trigged gun | ma il mio dito è più forte di una pistola azionata |
| I was feeling in love | Mi sentivo innamorato |
| with the devil by my side | con il diavolo al mio fianco |
| do you feel the sound | senti il suono |
| do you feel my love | senti il mio amore |
| you’re leaving me now | mi stai lasciando adesso |
| With a bomb at home | Con una bomba a casa |
| i’m a loaded gun | sono una pistola carica |
| moved by the devil’s hand | mosso dalla mano del diavolo |
| i’ve got to run | devo correre |
| cause i’m a burning flame | perché sono una fiamma ardente |
| i’m watching the end of my burning lane | Sto guardando la fine della mia corsia in fiamme |
| it’s the end | è la fine |
| my friend | Mio amico |
| it’s the end | è la fine |
