Traduzione del testo della canzone Indomable - No Relax

Indomable (originale)

Las guitarras se guardaron para siempre
La pluma quedo metida en el cajón
El silencio se adueño de nuestras vidas
Los recuerdos me nublaban la razón
Hasta cuando, me dije pero hasta cuando!
En este podrido mundo aguantaré
Cuando todo eran arenas movedizas
Capitán en un barquito de papel
A tirar mas porque en ello va nuestras vidas
Y lo perdido nadie lo reparara
Aquí estoy yo y tengo el ánima caliente
Y esta noche venimos a reventar
Se acabó he arrinconado la paciencia
Saboreando la amargura del rencor
Es el rayo que perfora mi cerebro
En barrera hacia mi pobre corazón
Me he bajado del limbo ya me he bajado
Por las ramas ya no quiero bailar mas
Y ahora repto soy la serpiente venenosa
Cuando muerdo la velada acaba mal
A tirar mas porque en ello va nuestras vidas
Y lo perdido nadie lo reparara
Aquí estoy yo y tengo el ánima caliente
Y esta noche venimos a reventar.(x2)
Y no, no me ayudes déjame en paz
Vivo al filo puedo respirar
Con los lobos quiero danzar
Y voy a olvidarme de la piedad
Y empezar de cero una vez mas
Solo estoy recargándome… indomable

Indomable (traduzione)

Le chitarre sono state conservate per sempre
La penna era bloccata nel cassetto
Il silenzio prende il sopravvento sulle nostre vite
I ricordi offuscavano la mia ragione
Fino a quando, mi dicevo, ma fino a quando!
In questo mondo marcio sopporterò
Quando tutto era sabbie mobili
Capitano su una barchetta di carta
Girare di più perché questo è ciò che riguarda le nostre vite
E ciò che è stato perso, nessuno lo riparerà
Eccomi qui e ho un'anima calda
E stasera veniamo a scoppiare
È finita, ho messo alle strette la pazienza
Assaporando l'amarezza del rancore
È il fulmine che mi trafigge il cervello
In barriera al mio povero cuore
Sono sceso dal limbo, sono già sceso
Attraverso i rami non voglio più ballare
E ora striscio sono il serpente velenoso
Quando mordo la serata finisce male
Girare di più perché questo è ciò che riguarda le nostre vite
E ciò che è stato perso, nessuno lo riparerà
Eccomi qui e ho un'anima calda
E stasera arriviamo a scoppiare.(x2)
E no, non aiutarmi a lasciarmi in pace
Vivo al limite posso respirare
Con i lupi voglio ballare
E dimenticherò la misericordia
E ricominciare da zero
Mi sto solo ricaricando... indomabile