Traduzione del testo della canzone Sin Respiro - No Relax

Sin Respiro (originale)

Nada mas nacer ya empiezas a tener ya tu camino marcado
Por una mano que sin dejarse ver va manejando los hilos
Lejos de las palabras resuena mil veces antes de caer
No puedo tropezarme o desapareceré
En este triste infierno por mas que lo intento no puedo gritar
Nadie quiere escucharme estoy cansada no puedo mas
Es el delirio mas extremo donde ninguno me ayudará
Nadando en mares de veneno pierdo mis fuerzas sin avanzar
No todo está perdido el destino me han dicho es posible cambiar
Se que aún quedan personas que sienten igual que yo
Fieles a sus ideas cada día combaten muy dentro de si
Para ser coherentes y no dejarse llevar
Es este sueño atormentado que se repite una y otra vez
Soy como un (¿?) noqueado se que aquí nadie me salvará
Podrá parecerte imposible
No, pero no quiero despertar
Se, se que cuando pasen los años
Uoh, Las marcas cicatrizarán

Sin Respiro (traduzione)

Non appena nasci, inizi ad avere già segnato il tuo percorso
Per una mano che senza farsi vedere tira i fili
Lontano dalle parole risuona mille volte prima di cadere
Non posso inciampare o sparirò
In questo triste inferno, non importa quanto ci provi, non posso urlare
Nessuno vuole ascoltarmi sono stanco non ce la faccio più
È l'illusione più estrema in cui nessuno mi aiuterà
Nuotando in mari di veleno perdo le forze senza avanzare
Non tutto è perduto, il destino mi ha detto che è possibile cambiare
So che ci sono ancora persone che si sentono come me
Fedeli alle loro idee, ogni giorno combattono nel profondo di se stessi
Per essere coerenti e non lasciarsi trasportare
È questo sogno tormentato che si ripete più e più volte
Sono come un (?) KO So che nessuno qui mi salverà
Può sembrare impossibile
No, ma non voglio svegliarmi
Lo so, lo so quando passano gli anni
Uoh, i segni guariranno