Traduzione del testo della canzone A Happy Death - Nocturne

A Happy Death (originale)

The soul of flesh has walked away
A symptom of flash-static pain
Brought through the contrasting of
A world of hate and a peaceful dove
A saddened face is bathed in light
Unaware of watchful eyes
A victim of the burning night
Assuming no one hears his cries
If one could hear him
Then that one would not care at all
If god could hear him
Then that god wouldn’t care at all

A Happy Death (traduzione)

L'anima della carne si è allontanata
Un sintomo di dolore flash-statico
Portato attraverso il contrasto di
Un mondo di odio e una pacifica colomba
Un viso rattristato è immerso nella luce
Ignari di occhi vigili
Una vittima della notte in fiamme
Supponendo che nessuno senta le sue grida
Se uno potesse sentirlo
Allora a quello non importerebbe affatto
Se dio potesse ascoltarlo
Allora a quel dio non importerebbe affatto