Traduzione del testo della canzone The Final Hour - Nocturne

The Final Hour (originale)

We meet just past sundown
Hands clenched, tempers flared
Two frail figures doused in hatred
An intimately vile affair
The sound growing louder
The beating won’t abate
Now lies our initiation
These bones break like matchsticks
And then we all fall down
Rolling, scratching in the dirt
This encounter is so perfect
A sudden rush begins our siege
Your eyes fill with a seductive rage
For one quick flash I feel you stroke me
Then the pain is re-engaged
You throw me up against the wall
For one quick flash I feel you want me
And then everything goes black
These bones break like matchsticks
And then we all fall down
Writhing, fighting in the dirt
This encounter is so perfect
Your lips caress my neck
For one quick flash I feel you hate me
Your nails dug in my skin
But your hate is what intoxicates me
As I gain redemption
Your hate turns to fear
One final blow concludes our act
I leave you there with one last kiss

(traduzione)

Ci incontriamo appena dopo il tramonto
Mani serrate, temperamento acceso
Due figure fragili intrise di odio
Un affare intimamente vile
Il suono diventa più forte
Il pestaggio non diminuirà
Ora sta la nostra iniziazione
Queste ossa si rompono come fiammiferi
E poi cadiamo tutti
Rotolare, graffiare lo sporco
Questo incontro è così perfetto
Una corsa improvvisa inizia il nostro assedio
I tuoi occhi si riempiono di una rabbia seducente
Per un rapido lampo, sento che mi accarezzi
Quindi il dolore è riattivato
Mi vomiti contro il muro
Per un rapido lampo, sento che mi vuoi
E poi tutto diventa nero
Queste ossa si rompono come fiammiferi
E poi cadiamo tutti
Contorcendosi, combattendo nella sporcizia
Questo incontro è così perfetto
Le tue labbra accarezzano il mio collo
Per un rapido lampo, sento che mi odi
Le tue unghie hanno scavato nella mia pelle
Ma il tuo odio è ciò che mi inebria
Man mano che ottengo la redenzione
Il tuo odio si trasforma in paura
Un ultimo colpo conclude il nostro atto
Ti lascio lì con un ultimo bacio