Traduzione del testo della canzone Кукла - Ногу свело!

Кукла (originale)

Стеклянный блеск в ее глазах
Засохший клей на волосах
Целуешь час, целуешь два —
Она прекрасна и мертва
Тебе девчонки не нужны
Они капризны и пьяны,
А с куклой раз, а с куклой два,
Но ей плевать, она мертва
И будет кукла тебе верна,
И будет кукла тебе жена
Плевать на вьюгу, плевать не метель
Она улыбнется и ляжет в постель
Пускай бледны ее уста,
Зато наивна и чиста
Пускай внутри она пуста,
Зато ни блошки, ни глиста
И кукла будет тебе верна,
И кукла будет тебе жена
Плевать на вьюгу, плевать на метель,
Она улыбнется и ляжет в постель
Порвались платье и чулки
И больше нет одной руки
Купи ей платье и чулки
И клей для сломанной руки
ПРИПЕВ (вариант2)
ПРИПЕВ (вариант1)

(traduzione)

Luccichio di vetro nei suoi occhi
Colla secca sui capelli
Bacia l'ora, bacia i due
È bella e morta
Non hai bisogno di ragazze
Sono capricciosi e ubriachi
E con una bambola una volta, e con una bambola due volte,
Ma non le importa, è morta
E la bambola ti sarà fedele,
E ci sarà una moglie per te
Non importa della bufera di neve, non me ne frega niente della bufera di neve
Sorriderà e si sdraierà a letto
Lascia che le sue labbra siano pallide
Ma ingenuo e puro
Lascia che sia vuoto dentro
Ma né una pulce né un verme
E la bambola ti sarà fedele
E la bambola sarà tua moglie
Non preoccuparti della bufera di neve, non preoccuparti della bufera di neve,
Sorriderà e si sdraierà a letto
Abito e calze strappati
E non c'è più una mano
Comprale un vestito e delle calze
E colla per un braccio rotto
CORO (opzione 2)
CORO (opzione 1)