Traduzione del testo della canzone Печальная Лариса - Ногу свело!

Печальная Лариса (originale)

Эй, мужик, север велик,
Ночью и днем мороз.
Светит звезда, стынет еда,
Ветер мечту унёс.
Лариса, печальная Лариса
Немного в оленя влюблена,
Но листья арахиса и риса
Узнали, где плакала она.
Слышь, Андрюх, север — не юг,
Белый медведь убьёт.
Купишь пивка, стынет рука,
Но каждый второй здесь пьёт.
Лариса, печаль моя, Лариса,
Мужайся, закончилась еда.
Мне плохо без кетчупа и риса,
Мы расстаемся с тобою навсегда.
Лариса, печаль моя, Лариса
Немного в оленя влюблена,
Но листья каштана и аниса
Вчера узнали, где плакала она.
Лариса, печаль моя, Лариса,
Мужайся, закончилась еда.
Мне плохо без кетчупа и риса,
Мы расстаемся с тобою навсегда.

(traduzione)

Ehi amico, il nord è fantastico
Notte e giorno freddi.
La stella brilla, il cibo si sta raffreddando,
Il vento ha portato via il sogno.
Larisa, triste Larisa
Un po' innamorato di un cervo
Ma foglie di arachidi e riso
Scopri dove ha pianto.
Ehi, Andryukh, il nord non è il sud,
L'orso polare ucciderà.
Compra una birra, la tua mano si raffredda,
Ma una persona su due qui beve.
Larisa, mia tristezza, Larisa,
Coraggio, il cibo è finito.
Mi sento male senza ketchup e riso
Ci separiamo da te per sempre.
Larisa, mia tristezza, Larisa
Un po' innamorato di un cervo
Ma foglie di castagno e anice
Ieri abbiamo scoperto dove piangeva.
Larisa, mia tristezza, Larisa,
Coraggio, il cibo è finito.
Mi sento male senza ketchup e riso
Ci separiamo da te per sempre.