Traduzione del testo della canzone Твоя звезда - Ногу свело!

Твоя звезда (originale)

Мне нравится твоё лицо,
Мне нравится твоё лицо,
Но скоро ты уедешь,
Уедешь мне назло.
Останется твоё тепло.
Мне нравятся твои глаза,
Но кажется идёт гроза.
И скоро ты уедешь,
Уедешь навсегда.
Останется твоя звезда.
Больше мы с тобою голыми
Спать не будем вдвоём.
И оранжевыми смолами
Твой цветок не польём.
Мне нравится твоя среда,
Но кажется нас ждёт беда.
И скоро ты уедешь,
Уедешь от меня.
Останется мне жить два дня.
Останется мне жить два дня.
Больше мы с тобою голыми
Спать не будем вдвоём.
И оранжевыми смолами
Твой цветок не польём.
Спать не будем вдвоём…
Твой цветок не польём…

(traduzione)

mi piace la tua faccia
mi piace la tua faccia
Ma presto te ne andrai
Tu vai a farmi dispetto.
Il tuo calore rimarrà.
Mi piacciono i tuoi occhi,
Ma sembra che stia arrivando una tempesta.
E presto te ne andrai
te ne andrai per sempre.
La tua stella rimarrà.
Più tu ed io siamo nudi
Non dormiremo insieme.
E piazzole d'arancia
Non innaffieremo il tuo fiore.
Mi piace il tuo ambiente
Ma sembra che siamo nei guai.
E presto te ne andrai
Mi lascerai.
Ho due giorni da vivere.
Ho due giorni da vivere.
Più tu ed io siamo nudi
Non dormiremo insieme.
E piazzole d'arancia
Non innaffieremo il tuo fiore.
Non dormiremo insieme...
Non innaffieremo il tuo fiore...