| Он не знает ревности,
| Non conosce la gelosia,
|
| Он гудит от нежности.
| Brucia di tenerezza.
|
| Ни стыда, ни совести.
| Nessuna vergogna, nessuna coscienza.
|
| Регулятор скорости.
| Regolatore di velocità.
|
| Поскорей задернем шторы,
| Sbrigati, tira le tende
|
| И опять в глазах узоры.
| E ancora ci sono schemi negli occhi.
|
| Заработали моторы.
| I motori si sono avviati.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если вы мечтаете о друге и томитесь без услад,
| Se sogni un amico e languidi senza piacere,
|
| Предоставит вам свои услуги уникальный аппарат.
| Un dispositivo unico ti fornirà i suoi servizi.
|
| К сожалению, нам немного стыдно показать его чертеж,
| Sfortunatamente, ci vergogniamo un po' di mostrare il suo disegno,
|
| Тем не менее его активно изучает молодежь.
| Tuttavia, i giovani lo stanno studiando attivamente.
|
| Батарейка кончилась,
| La batteria è esaurita
|
| Схема обесточилась.
| Il circuito è diseccitato.
|
| Новую вставляете,
| Inseriscine uno nuovo
|
| И употребляете.
| E tu usi.
|
| Бросим провода на клеммы,
| Gettiamo i fili sui terminali,
|
| Чтоб сгорели микросхемы,
| Per bruciare le patatine
|
| Чтоб услышать вой сирены.
| Per sentire la sirena ululare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если вы мечтаете о друге, залезая под халат,
| Se sogni un amico, che striscia sotto l'accappatoio,
|
| Предоставит вам свои услуги уникальный аппарат.
| Un dispositivo unico ti fornirà i suoi servizi.
|
| Если ночью вы лезете на стену или третесь об забор,
| Se di notte ti arrampichi su un muro o sfreghi contro una recinzione,
|
| Вам поможет избежать проблемы удивительный прибор.
| Un dispositivo straordinario ti aiuterà a evitare il problema.
|
| Бросим провода на клеммы,
| Gettiamo i fili sui terminali,
|
| Чтоб сгорели микросхемы,
| Per bruciare le patatine
|
| Чтоб услышать вой сирены.
| Per sentire la sirena ululare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если вы мечтаете о друге, залезая под халат,
| Se sogni un amico, che striscia sotto l'accappatoio,
|
| Предоставит вам свои услуги уникальный аппарат.
| Un dispositivo unico ti fornirà i suoi servizi.
|
| К сожалению, мы вам не можем показать его чертеж,
| Purtroppo non possiamo mostrarvi il suo disegno,
|
| Тем не менее его восторженно внедряет молодежь. | Tuttavia, viene introdotto con entusiasmo dai giovani. |