Traduzione del testo della canzone Signs - NoMBe

Signs (originale)

You might finna get left out here
Better put that act on a leash
Ooh, this might sway way out of control
Your new strut A-list mentality, your plan for the end of the week
Ooh, won’t get no higher than low
Woo-ooh-ooh-ooh
You’re blowin my mind
Don’t know what to do
Hey, baby, way to wave those signs
Oh-oh, oh, oh
You already know
I can’t let you go
Baby, I hate to disappoint
But you’re making it hard to be loved
Yea, yea
You may say as the years go by that there ain’t no better
Around
Mmh, but you bleed like everyone here
Silly way to appraise ideas, in the name of fake ideals
Ooh, has your brain caught up to you know?
Woo-ooh-ooh-ooh
You’re blowin my mind
Don’t know what to do
Hey, baby, way to wave those signs
Oh-oh, oh, oh
You already know
I can’t let you go
Baby, I hate to disappoint
But you’re making it hard to be loved
Oh, my God
Never wanna fall in love
Ain’t nobody quite like me
Even when the room gets dark
Oh, my God
Never wanna fall in love
Ain’t nobody quite like me
Even when the room gets dark
Nah-nah, nah, nah

Signs (traduzione)

Potresti finire qui fuori
Meglio mettere quell'atto al guinzaglio
Ooh, questo potrebbe andare fuori controllo
La tua nuova mentalità da lista A, il tuo piano per la fine della settimana
Ooh, non diventerò superiore al minimo
Woo-ooh-ooh-ooh
Mi stai facendo impazzire
Non so cosa fare
Ehi, piccola, modo di sventolare quei segnali
Oh oh oh oh
Lo sai già
Non posso lasciarti andare
Tesoro, odio deludere
Ma stai rendendo difficile essere amati
Sì, sì
Potresti dire con il passare degli anni che non c'è di meglio
Intorno a
Mmh, ma sanguini come tutti qui
Modo sciocco per valutare le idee, in nome di falsi ideali
Ooh, il tuo cervello ha raggiunto lo sai?
Woo-ooh-ooh-ooh
Mi stai facendo impazzire
Non so cosa fare
Ehi, piccola, modo di sventolare quei segnali
Oh oh oh oh
Lo sai già
Non posso lasciarti andare
Tesoro, odio deludere
Ma stai rendendo difficile essere amati
Dio mio
Non voglio mai innamorarti
Non c'è nessuno come me
Anche quando la stanza diventa buia
Dio mio
Non voglio mai innamorarti
Non c'è nessuno come me
Anche quando la stanza diventa buia
Nah-nah, nah, nah