Traduzione del testo della canzone Monkey Boy - Nomy

Monkey Boy (originale)

You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
Run little monkey boy, run run, run little monkey boy, run run, run little
monkey boy, run run, you better run away
Run little monkey boy, run run, run little monkey boy, run run, run little
monkey boy, run run, you better run away
Oh yeah
Some people never know
Just When to let him go
If I were you I would do so
So keep him in a cage
And he’ll become enraged
You’ll better find a safer place
Some people never care
To help the solitaire
They all say they are unaware
He’s sitting looking at you
And wonder what the hell are you gonna do
When he is out he’s gonna get to you
You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
Oh Yeah
Run little monkey boy, run run, run little monkey boy, run run, run little
monkey boy, run run, you better run away
So look what they have done
The war have just begun
So monkey boy go get your gun
If you are feeling low
It’s time to let it show
So bring me all the hate you know
And everything that you really wanna be is gonna be the struggle
Fighting in your fantasy
When you are out they’ll never get to you
You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
Run little monkey boy, run run, run little monkey boy, run run, run little
monkey boy, run run
But if you fall right next to me
I will stand righteous for they
And if I die right next to you
As will they do rest beside you
You’re a monkey boy monkey boy
Living on the edge and the kids are screaming louder
You’re a monkey boy monkey boy
Standing on the edge inside you’re getting prouder
Monkey Boy!
Monkey Boy!
Run little monkey, run!

(traduzione)

Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
Corri ragazzino scimmia, corri corri, corri ragazzino scimmia, corri corri, corri piccolo
ragazzo scimmia, corri corri, è meglio che scappi
Corri ragazzino scimmia, corri corri, corri ragazzino scimmia, corri corri, corri piccolo
ragazzo scimmia, corri corri, è meglio che scappi
O si
Alcune persone non lo sanno mai
Quando lasciarlo andare
Se fossi in te lo farei
Quindi tienilo in una gabbia
E si arrabbierà
Faresti meglio a trovare un posto più sicuro
Ad alcune persone non importa mai
Per aiutare il solitario
Tutti dicono di non essere consapevoli
È seduto a guardarti
E mi chiedo cosa diavolo farai
Quando sarà fuori, ti raggiungerà
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
O si
Corri ragazzino scimmia, corri corri, corri ragazzino scimmia, corri corri, corri piccolo
ragazzo scimmia, corri corri, è meglio che scappi
Quindi guarda cosa hanno fatto
La guerra è appena iniziata
Quindi, ragazzo scimmia, vai a prendere la tua pistola
Se ti senti giù
È ora di mostrarlo
Quindi portami tutto l'odio che conosci
E tutto ciò che vuoi davvero essere sarà la lotta
Combattere nella tua fantasia
Quando sei fuori non ti raggiungeranno mai
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
Corri ragazzino scimmia, corri corri, corri ragazzino scimmia, corri corri, corri piccolo
ragazzo scimmia, corri corri
Ma se cadi proprio accanto a me
Rimarrò giusto per loro
E se muoio proprio accanto a te
Come riposeranno al tuo fianco
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Vivendo al limite e i bambini urlano più forte
Sei un ragazzo scimmia ragazzo scimmia
Stare al limite dentro di te diventi più orgoglioso
Ragazzo scimmia!
Ragazzo scimmia!
Corri piccola scimmia, corri!