Traduzione del testo della canzone Scarecrow - Nomy

Scarecrow (originale)

Every singel day has been a fucking conclution
Trying really hard to find the perfect solution
But every damn night that I had you in my head
It’s all the same once when I wish I was dead
So bring me justice bring her to me
Help me God I’m going crazy
She’s in my head and she’s not leaving
So leave me alone
I won’t take it no more
You evil fucking whore
I don’t want no buisness with a girl that never smiles
I don’t want no buisness with a girl that allways lies
Stay low tomorrow now hear me all
Here comes scarecrow and I will fall
Refr
No more
Watch out for the scarecrow my friend
Let’s place her on field too stay
Watch out for the scarecrow my love
Don’t let her make you run away
Every singel day has been a mental disaster
Trying really hard to make the days go faster
But every damn day that I had too be with you
It’s all the same days that I wish I could die too
Bring me justice bring her to me
Help me God I’m going crazy
She’s in my head and she’s not leaving
I don wan don’t want want to be too close to be you
You can’t see see can’t you see what I don’t wanna be
I don’t want no buisnees with girl that wants me bad
Bring me justice bring her too me I will make her sad
I want want to too to you
You see can’t see I

Scarecrow (traduzione)

Ogni singolo giorno è stato una fottuta conclusione
Cercando davvero di trovare la soluzione perfetta
Ma ogni dannata notte in cui ti avevo nella testa
È lo stesso una volta quando vorrei essere morto
Quindi portami giustizia, portala da me
Aiutami Dio, sto impazzendo
È nella mia testa e non se ne va
Quindi lasciami solo
Non lo prenderò più
Brutta puttana del cazzo
Non voglio affari con una ragazza che non sorride mai
Non voglio affari con una ragazza che mente sempre
Rimani basso domani ora ascoltami tutta
Arriva lo spaventapasseri e io cadrò
rif
Non piu
Fai attenzione allo spaventapasseri, amico mio
Mettiamola in campo anche tu, resta
Attento allo spaventapasseri, amore mio
Non lasciare che ti faccia scappare
Ogni singolo giorno è stato un disastro mentale
Cercando davvero di rendere le giornate più veloci
Ma ogni dannato giorno in cui anche io sono stato con te
Sono tutti gli stessi giorni in cui vorrei poter morire anche io
Portami giustizia, portala da me
Aiutami Dio, sto impazzendo
È nella mia testa e non se ne va
Non voglio essere troppo vicino a te
Non puoi vedere, non riesci a vedere ciò che non voglio essere
Non voglio che non ci siano affari con una ragazza che mi vuole male
Portami giustizia, porta anche lei a me, la renderò triste
Voglio volerlo anche a te
Vedi non riesco a vedere io