Traduzione del testo della canzone Be Enough - Nonpoint

Be Enough (originale)

Who you think you’re fooling
Who you think you’re dealing with here
Wanna draw a line in the sand
Well you can put it right there
You don’t scare me I’ll put it in the air
So you can put it in your lungs
And you can smell and be aware
You could build 1000 walls
You can make 1000 calls
To get yourself 1000 men
And put a gun in everyone’s hand
It won’t be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail, turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
I know you wake up thinking
That you have me all figured out
Well I have a message that I think that I’ll deliver now
You made an enemy you never should have made
I’m gonna take you apart and then just call it a day
So go and build 1000 walls
And make yourself 1000 calls
And get yourself 1000 men
And put a gun in everyone’s hand
It won’t be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail, turn around and run the other way
That’s not gonna be enough
It’s gonna take you and an army to get me to give this up
Be enough
To get me to tuck tail turn around and run the other way
That’s not gonna be enough

Be Enough (traduzione)

Chi pensi di prendere in giro
Con chi pensi di avere a che fare qui
Voglio tracciare una linea nella sabbia
Bene, puoi metterlo proprio lì
Non mi spaventi, lo metterò in aria
Quindi puoi metterlo nei tuoi polmoni
E puoi annusare ed essere consapevole
Potresti costruire 1000 muri
Puoi effettuare 1000 chiamate
Per procurarti 1000 uomini
E metti una pistola in mano a tutti
Non sarà abbastanza
Ci vorranno te e un esercito per convincermi a rinunciare a tutto questo
Essere abbastanza
Per farmi infilare la coda, girati e corri dall'altra parte
Non sarà abbastanza
Ci vorranno te e un esercito per convincermi a rinunciare a tutto questo
Essere abbastanza
Per farmi infilare la coda, girati e corri dall'altra parte
Non sarà abbastanza
So che ti svegli pensando
Che mi hai capito tutto
Bene, ho un messaggio che penso che consegnerò ora
Ti sei fatto un nemico che non avresti mai dovuto fare
Ti farò a pezzi e poi lo chiamerò un giorno
Quindi vai e costruisci 1000 muri
E fai 1000 chiamate
E procurati 1000 uomini
E metti una pistola in mano a tutti
Non sarà abbastanza
Ci vorranno te e un esercito per convincermi a rinunciare a tutto questo
Essere abbastanza
Per farmi infilare la coda, girati e corri dall'altra parte
Non sarà abbastanza
Ci vorranno te e un esercito per convincermi a rinunciare a tutto questo
Essere abbastanza
Per farmi infilare la coda, girati e corri dall'altra parte
Non sarà abbastanza