Traduzione del testo della canzone Wait - Nonpoint

Wait (originale)

Just staring off into space again
What am I looking for
Maybe a cigarette might
Calm me down or keep me warm
Maybe a drink might be able
To tell me that I might be able
To do this alone
Theyre probably both wrong
Why should I wait
(I hate this feeling)
For my mistakes
(Theyre tearing me up inside)
My head is a mess
Dressed in guilt
Tilted left
And when I straighten this out
Ill find the rest
And wear it on my chest
So the the world can see
Everything that has been happening to me
Theres nothing to hide anymore
Theyre breaking through my front door
Why should I wait
(I hate this feeling)
For my mistakes
(Theyre tearing me up inside)
I waited too long to find the things
Taking the life away from this
You couldn’t care that life was this
Without all the shit you covered it with
Why should I wait
(I hate this feeling)
For my mistakes
(Theyre tearing me up inside)
Why should I wait
Wait for
Something to point me the right way

Wait (traduzione)

Sto solo fissando di nuovo lo spazio
Cosa sto cercando
Forse una sigaretta potrebbe
Calmami o tienimi al caldo
Forse un drink potrebbe essere in grado
Per dirmi che potrei essere in grado
Per farlo da solo
Probabilmente hanno entrambi torto
Perché dovrei aspettare
(Odio questo sentimento)
Per i miei errori
(Mi stanno facendo a pezzi dentro)
La mia testa è un pasticcio
Vestito in colpa
Inclinato a sinistra
E quando lo raddrizzo
Troverò il resto
E indossalo sul mio petto
Così il mondo può vedere
Tutto quello che mi è successo
Non c'è più niente da nascondere
Stanno sfondando la mia porta di casa
Perché dovrei aspettare
(Odio questo sentimento)
Per i miei errori
(Mi stanno facendo a pezzi dentro)
Ho aspettato troppo a lungo per trovare le cose
Togliere la vita a questo
Non ti importava che la vita fosse questa
Senza tutta la merda con cui l'hai coperto
Perché dovrei aspettare
(Odio questo sentimento)
Per i miei errori
(Mi stanno facendo a pezzi dentro)
Perché dovrei aspettare
Aspettare
Qualcosa che mi indichi la strada giusta