Traduzione del testo della canzone Years - Nonpoint

Years (originale)

Funny feeling my guts intuition doesn’t know
No bravery could convince you
To more or less say no Your explanation hasn’t gone over yet
But I’ll give you one more chance
To open up and just let go There’s no easier way out of this place I’m claiming this lie to you
face to face to face to That’s no way for you to treat me my dear
Someone you chose to lie to all these years
There is no other title that I can find for us Even though you can believe that this could
Work and bleed and breathe and be for us Your interpretation of my expectations
Caught up in your picture frame
Have defined my eyes and made me turn up down and inside
There’s no easier way out of this place
I’m claiming this lie to you face to face to face to That’s no way for you to treat me my dear
Someone you chose to lie to all these years
It’s gonna take a lot to get you to completely
Forgive me for letting you down I’m not exactly what I really was back then
Played along for so long
Then you saw what I really was I was wrong for so long
What do I do with my other type of slum life
So on to you delight
For the rest of the night I’m yours
Whatever you want
From every pore I give you my life

Years (traduzione)

Sensazione divertente che il mio intuito non conosce
Nessun coraggio potrebbe convincerti
Per dire più o meno di no La tua spiegazione non è ancora finita
Ma ti darò un'altra possibilità
Per aprirti e lasciarti andare Non c'è uscita più facile da questo posto ti sto dicendo questa bugia
faccia a faccia faccia a faccia Non c'è modo per te di trattarmi mia cara
Qualcuno a cui hai scelto di mentire in tutti questi anni
Non c'è nessun altro titolo che posso trovare per noi, anche se puoi credere che potrebbe
Lavora, sanguina e respira e sii per noi la tua interpretazione delle mie aspettative
Impigliato nella cornice della foto
Hanno definito i miei occhi e mi hanno fatto alzare in basso e dentro
Non c'è via d'uscita da questo posto
Sto sostenendo questa bugia con te faccia a faccia faccia a faccia Non c'è modo per te di trattarmi mia cara
Qualcuno a cui hai scelto di mentire in tutti questi anni
Ci vorrà molto per arrivarci completamente
Perdonami per averti deluso, non sono esattamente quello che ero davvero allora
Ha giocato insieme per così tanto tempo
Poi hai visto cosa sono stato davvero, ho sbagliato per così tanto tempo
Cosa faccio con il mio altro tipo di vita nei bassifondi
E allora, gioia
Per il resto della notte sono tuo
Quello che vuoi
Da ogni poro ti do la mia vita