Traduzione del testo della canzone I'm Still Here - Norma Jean Martine

I'm Still Here (originale)

I’m still here
Know that I’m not going anywhere
Without you
I’m a songbird singing out of tune
In a sky that’s never blue
I’m still here
Chances pass and goodbyes come too soon
Without you
I can’t sleep I lay awake and stare
You were all I had to lose
I’ll be here forever and a day
I’d do it all again our yesterdays
I love you more than words articulate
The little things mean so much
And I’m still here
Don’t you cry for me, don’t waste a tear
I’m the whisper in your heart, the sunlight in your hair
Forever come what may
It will be OK
I’m still here

I'm Still Here (traduzione)

Sono ancora qui
Sappi che non vado da nessuna parte
Senza di te
Sono un uccello canoro che canta stonato
In un cielo che non è mai blu
Sono ancora qui
Le possibilità passano e gli addii arrivano troppo presto
Senza di te
Non riesco a dormire, resto sveglio e fisso
Eri tutto ciò che dovevo perdere
Sarò qui per sempre e un giorno
Rifarei tutto di nuovo i nostri ieri
Ti amo più di quanto le parole esprimano
Le piccole cose significano così tanto
E sono ancora qui
Non piangere per me, non sprecare una lacrima
Sono il sussurro nel tuo cuore, la luce del sole nei tuoi capelli
Per sempre, qualunque cosa accada
Sarà ok
Sono ancora qui