Traduzione del testo della canzone Firecracker - Northern Faces

Firecracker (originale)

Now I think I hear wolves out side
They say your
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you
I can’t help think they’re right, (I think they got into my head)
When they say it’s a waste of time, (but it won’t knock me down again)
I’ll put my head down
I’ll march my way around
They said what I lost it could not be found
Now they’re not talking at all
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you
I’m putting all this on myself
I had my eye on modern wealth
So don’t take advice from me
I’m still got lots of proof
I’m putting all this on myself
I had my eye on modern wealth
So don’t take advice from me
I’m still got lots of proof
Your firecracker burned out
No, you ain’t making it out
'Cause you’ve been running your mouth
Your firecracker burned out
On you

(traduzione)

Ora penso di sentire i lupi fuori di casa
Dicono il tuo
Il tuo petardo si è bruciato
No, non ce la fai
Perché hai fatto scorrere la bocca
Il tuo petardo si è bruciato
Su di te
Non posso fare a meno di pensare che abbiano ragione (penso che mi siano entrati in testa)
Quando dicono che è una perdita di tempo, (ma non mi abbatterà di nuovo)
Abbasserò la testa
Marcerò a modo mio
Hanno detto che ciò che ho perso non poteva essere trovato
Ora non parlano affatto
Il tuo petardo si è bruciato
No, non ce la fai
Perché hai fatto scorrere la bocca
Il tuo petardo si è bruciato
Su di te
Sto mettendo tutto questo su me stesso
Tenevo d'occhio la ricchezza moderna
Quindi non accettare consigli da me
Ho ancora molte prove
Sto mettendo tutto questo su me stesso
Tenevo d'occhio la ricchezza moderna
Quindi non accettare consigli da me
Ho ancora molte prove
Il tuo petardo si è bruciato
No, non ce la fai
Perché hai passato la bocca aperta
Il tuo petardo si è bruciato
Su di te