Traduzione del testo della canzone Fading Silently - Nosound

Fading Silently (originale)

we used to talk so long
about the things to come
nights flowed into the sea
smiling and feeling free
your eyes too deep to lie
to moments passing by inviting me near you to see
you started silently
we were lying in the sand
you were holding my hand
you were playing in the sea
always smiling at me then you fell into the dark
moving and waving your arms
I call your name into my sleep
I’m lying to me we use to talk so long
about the moments gone
you always tried to melt my pain
love without restraint
your eyes too clear to lie
the friends surrounding smile
inviting me near you to see
we’re fading silently
we were lying in the sand
you were holding my hand
you were playing in the sea
always smiling at me then you fell into the dark
moving and waving your arms
call my name into your sleep
I still hope you’ll be here

Fading Silently (traduzione)

parlavamo così a lungo
sulle cose a venire
le notti scorrevano nel mare
sorridere e sentirsi liberi
i tuoi occhi sono troppo profondi per mentire
ai momenti che passano invitandomi vicino a te a vedere
hai iniziato in silenzio
eravamo sdraiati nella sabbia
mi stavi tenendo la mano
stavi giocando nel mare
sorridendomi sempre, poi sei caduto nel buio
muovendo e agitando le braccia
Invoco il tuo nome nel mio sonno
Sto mentendo a me che usiamo per parlare così a lungo
sui momenti passati
hai sempre cercato di sciogliere il mio dolore
amore senza ritegno
i tuoi occhi sono troppo chiari per mentire
gli amici intorno sorridono
invitandomi vicino a te per vedere
stiamo svanendo silenziosamente
eravamo sdraiati nella sabbia
mi stavi tenendo la mano
stavi giocando nel mare
sorridendomi sempre, poi sei caduto nel buio
muovendo e agitando le braccia
chiama il mio nome nel tuo sonno
Spero ancora che sarai qui