Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Afto Tha Pi Agapi, artista - Notis Sfakianakis.
Data di rilascio: 31.03.2014
Linguaggio delle canzoni: Greco (greco moderno)
Afto Tha Pi Agapi(originale) |
Αν το ζητούσες θ'άλλαζα |
Τον ουρανό την θάλασσα |
Κι ολόκληρη την γη. |
Θα έφτιαχνα για χάρη σου |
Τον κόσμο απ΄την αρχή. |
Και θα ‘φερνα στα χέρια σου |
Τον ήλιο και τ'αστέρια σου |
Μέσα σε μια στιγμή. |
Αυτό θα πει αγάπη τελικά |
Τ'αδύνατα να κάνεις δυνατά |
Να δίνεις και ποτέ να μην ζητάς. |
Αυτό θα πει καρδιά μου ν'αγαπάς. |
Μπορώ να γίνω και Θεός |
Να κάνω το σκοτάδι φως |
Ποτέ να μην μου κλαις. |
Κάνω την τρέλα λογική |
Γίνομαι στίχος,μουσική |
Τραγούδι να το λες. |
Τα ‘χω χαμένα τι να πω |
Τόσο πολύ που σ'αγαπώ |
Ζήτα μου ό,τι θες. |
Αυτό θα πει αγάπη τελικά |
Τ'αδύνατα να κάνεις δυνατά |
Να δίνεις και ποτέ να μην ζητάς. |
Αυτό θα πει καρδιά μου ν'αγαπάς |
(traduzione) |
Se me lo chiedessi, cambierei |
Il cielo e il mare |
E tutta la terra. |
Farei per te |
Il mondo dall'inizio. |
E lo porterei nelle tue mani |
Il tuo sole e le tue stelle |
In un momento. |
Questo è ciò che significa amore, dopotutto |
Fai l'impossibile con forza |
Dai e non chiedere mai. |
Questo è ciò che il mio cuore significa amare. |
Anch'io posso essere Dio |
Per rendere luce l'oscurità |
Non piangere mai per me. |
Rendo ragionevole la follia |
Divento versi, musica |
Una canzone per dirlo. |
Ho perso cosa dire |
Così tanto che ti amo |
Chiedimi tutto quello che vuoi. |
Questo è ciò che significa amore, dopotutto |
Fai l'impossibile con forza |
Dai e non chiedere mai. |
Questo è ciò che il mio cuore significa amare |