Traduzione del testo della canzone Ego Kai I Monaxia - Notis Sfakianakis

Ego Kai I Monaxia (originale)

Εγώ και η μοναξιά συνοδοιπόροι
Στον δρόμο αυτό που λέγεται ζωή
Κι αυτός ο δρόμος θα ‘ναι ανηφόρι
Γιατί δεν θα ‘σαι πλάι μου εσύ…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ΄την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…
Εγώ και η μοναξιά γίναμε ένα
Τριγύρω μου μονάχα ερημιά
Γιατί δεν βρήκα άλλη σαν εσένα
Μαζί σου δεν συγκρίνεται καμιά…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ'την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…

Ego Kai I Monaxia (traduzione)

Io e i compagni di solitudine
Su questa strada chiamata vita
E questa strada sarà in salita
Perché non vuoi essere al mio fianco?
Il mio amore unico
E grande amore
Per me tu sei l'inizio
Tu e il finale
Dal momento in cui ti ho perso
Il mio cuore è vuoto
Siamo rimasti solo in due al mondo
Io e la mia solitudine...
La solitudine e io siamo diventati una cosa sola
Sono circondato solo dalla desolazione
Perché non ho trovato un altro come te
Nessuno è paragonabile a te...
Il mio amore unico
E grande amore
Per me tu sei l'inizio
Tu e il finale
Dal momento in cui ti ho perso
Il mio cuore è vuoto
Siamo rimasti solo in due al mondo
Io e la mia solitudine...