Traduzione del testo della canzone Carry You - Novo Amor

Carry You (originale)

Torn down, full of aching
Somehow our youth would take the blame
Worn out, the way we let it stay
Taught how to celebrate it
All out, I'd replicate your pain
Climb down, if only for a taste
Hallowed, but hesitated
Shallow, but full in all your veins
Shadowed by every other weight
Hollow, a doubt can make it
Borrowed a love that never came
Followed in every other shade
Let it lead your love away
I never strayed
Let it bury you away
In all your blame, in all your pain
I will carry you always
Let it lead your love away
I never strayed
Let it bury you away
Fade me away, I won't ever be the same
Fade me away, I won't ever be the same
Fade me away, I won't ever be the same

(traduzione)

Abbattuto, pieno di dolore
In qualche modo la nostra gioventù si prenderebbe la colpa
Consumato, il modo in cui lo lasciamo stare
Insegnato a celebrarlo
Tutto fuori, replicherei il tuo dolore
Scendi, se non altro per un assaggio
Santificato, ma esitò
Poco profondo, ma pieno in tutte le tue vene
Ombreggiato da ogni altro peso
Hollow, un dubbio può farcela
Ho preso in prestito un amore che non è mai arrivato
Seguito in ogni altra sfumatura
Lascia che porti via il tuo amore
Non mi sono mai allontanato
Lascia che ti seppellisca
In tutta la tua colpa, in tutto il tuo dolore
Ti porterò sempre
Lascia che porti via il tuo amore
Non mi sono mai allontanato
Lascia che ti seppellisca
Svaniscimi, non sarò più lo stesso
Svaniscimi, non sarò più lo stesso
Svaniscimi, non sarò più lo stesso