Traduzione del testo della canzone Cold - Novo Amor

Cold (originale)

Heal your frays, just to know you’ll wear them thin again
Peel off the name, that I gave and I knew you wore within
Forget our nave, the summer spent within
For all that it’s worth now, you were worth it in the end
For all off your worth, I would lapse and fall again
For all that it’s worth, I would have loved you until the end
But I’m cold in your heart and you’re branded into mine
Bruise the hope, our endeavour would ever see the light
Choose your own, I’ll face the world knowing that you’ve grown
And I’ll leave your curls and move past alone
For all that it’s worth now, you were worth it in the end
For all off your worth, I would lapse and fall again
For all that it’s worth, I would have loved you until the end
But I’m cold in your heart and you’re branded into mine

Cold (traduzione)

Cura le tue sfilacciature, solo per sapere che le indosserai di nuovo sottili
Stacca il nome, che ti ho dato e sapevo che portavi dentro
Dimentica la nostra navata, l'estate trascorsa dentro
Per tutto quello che vale ora, alla fine ne sei valsa la pena
Per tutto il tuo valore, cadrei e cadrei di nuovo
Per tutto quello che vale, ti avrei amato fino alla fine
Ma ho freddo nel tuo cuore e tu sei marchiato nel mio
Spezza la speranza, la nostra impresa vedrebbe mai la luce
Scegli il tuo, affronterò il mondo sapendo che sei cresciuto
E lascerò i tuoi ricci e passerò oltre da solo
Per tutto quello che vale ora, alla fine ne sei valsa la pena
Per tutto il tuo valore, cadrei e cadrei di nuovo
Per tutto quello che vale, ti avrei amato fino alla fine
Ma ho freddo nel tuo cuore e tu sei marchiato nel mio