Traduzione del testo della canzone State Lines - Novo Amor

State Lines (originale)

Here, I’ll forgive my thoughts now
Steer it 'cause I forget the dots now
Was it all any more faded after all?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Are you sure? Did you call? Did we ever really talk?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
Dear, I wouldn’t bet your heart down
Clear but I couldn’t get my head around
Was it all any more faded after all?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Are you sure? Did you call? Did we ever really talk?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I’ve been awake in every state line
Dyin' to make it last us a lifetime
Tryin' to shake that it’s all on an incline
Find me a way, I’ll be yours in a landslide

State Lines (traduzione)

Qui, concedo grazia ai miei pensieri erranti
Li guido—svaniti i nessi, i fili della trama
Forse fu tutto più spento, come carta al sole d’inverno?
Non so, non so, non so
Ne sei certa? Hai bussato? Le nostre voci mai sfiorarono davvero?
Non so, non so, non so
Non so, non so
Cara, non rischierei il tuo cuore su questo tavolo d’ombre
Tutto mi appare limpido, ma il senso mi sfugge come nebbia all’alba
Forse fu tutto più spento, come carta al sole d’inverno?
Non so, non so, non so
Ne sei certa? Hai bussato? Le nostre voci mai sfiorarono davvero?
Non so, non so, non so
Ho vegliato ogni confine, come sentinella d’asfalto e vento
Morivo dal desiderio che questo istante ci fosse eterno
Tentavo di scrollarmi il presagio che tutto segua una salita
Mostrami il varco—sarò tuo, trascinato nella frana