Traduzione del testo della canzone Dysfunctional Hours - Nuclear Blast Allstars, Anders Fridén

Dysfunctional Hours (originale)

Welcome to the boiling point
You’ve got a lot to fucking learn
Experience by dysfunctional hours
I’ve seized my apparent
In progress of getting nowhere
I catch a glimpse of prosperity
And I’ve got this feeling that eats me up inside
I was told to believe in but all I do is hide
So I lose the fight like so many times before
This feeling, eats me up inside
In the valley of the compressed
There’s no room for errors
Fighting me, the negative, the less I see
Room for the nothingness
Need, something to, build on
But I find nothing at all
And I’ve got this feeling that eats me up inside
I was told to believe in but all I do is hide
So I lose the fight like so many times before
This feeling, eats me up inside
Whatever is hiding in the dark
Come forward, show yourself
I need, to make up the consequence
You’ve got, what I need
And I’ve got this feeling that eats me up inside
I was told to believe in but all I do is hide
So I lose the fight like so many times before
This feeling, eats me up inside

Dysfunctional Hours (traduzione)

Benvenuto al punto di ebollizione
Hai molto da imparare, cazzo
Esperienza per ore disfunzionali
Ho sequestrato il mio apparente
In progresso non si arriva da nessuna parte
Colgo uno scorcio di prosperità
E ho questa sensazione che mi divora dentro
Mi è stato detto di credere in, ma tutto ciò che faccio è nascondermi
Quindi perdo la battaglia come tante volte prima
Questa sensazione mi divora dentro
Nella valle del compresso
Non c'è spazio per gli errori
Combattendomi, il negativo, meno vedo
Spazio al nulla
Hai bisogno di qualcosa su cui costruire
Ma non trovo niente
E ho questa sensazione che mi divora dentro
Mi è stato detto di credere in, ma tutto ciò che faccio è nascondermi
Quindi perdo la battaglia come tante volte prima
Questa sensazione mi divora dentro
Qualunque cosa si stia nascondendo nell'oscurità
Fatti avanti, mostrati
Ho bisogno di compensare le conseguenze
Hai, quello di cui ho bisogno
E ho questa sensazione che mi divora dentro
Mi è stato detto di credere in, ma tutto ciò che faccio è nascondermi
Quindi perdo la battaglia come tante volte prima
Questa sensazione mi divora dentro