Traduzione del testo della canzone A Perfect Day - Nuclear Blast Allstars, Andi Deris

A Perfect Day (originale)

Wake with a smile on your lips
Let dreams alive
Rub your bedroom eyes
This will be a perfect day
Jump out of withered
Written in time
Only vast intentions
Their words are right
It will be coming your way
No escape
It’s just a second away
It’s too late
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
Feast on the other faces
They smile at you
Was there something more?
Like a grin, how can you tell?
Feel there’s a shadow rising
Clouds hide the sun
Something’s here, you shiver
From deep inside
It will be coming your way
No escape
It’s just a second away
It’s too late
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die

(traduzione)

Svegliati con un sorriso sulle labbra
Lascia che i sogni vivi
Strofina gli occhi della tua camera da letto
Questo sarà un giorno perfetto
Salta fuori appassito
Scritto in tempo
Solo vaste intenzioni
Le loro parole sono giuste
Ti verrà incontro
Nessuna via d'uscita
Manca solo un secondo
È troppo tardi
È solo un altro addio alla vita, lo è
Solo un altro giorno perfetto
Ma solo da ora a Un giorno perfetto per morire
Festeggia le altre facce
Ti sorridono
C'era qualcosa di più?
Come un sorriso, come puoi dirlo?
Senti che c'è un'ombra che sale
Le nuvole nascondono il sole
Qualcosa è qui, tremi
Dal profondo
Ti verrà incontro
Nessuna via d'uscita
Manca solo un secondo
È troppo tardi
È solo un altro addio alla vita, lo è
Solo un altro giorno perfetto
Ma solo da ora a Un giorno perfetto per morire
È solo un altro addio alla vita, lo è
Solo un altro giorno perfetto
Ma solo da ora a Un giorno perfetto per morire
È solo un altro addio alla vita, lo è
Solo un altro giorno perfetto
Ma solo da ora a Un giorno perfetto per morire
È solo un altro addio alla vita, lo è
Solo un altro giorno perfetto
Ma solo da ora a Un giorno perfetto per morire